重合過程の英語

無害性既存化合物からなる上級アミン、硼酸等を重合、反応過程から製造し、水性化したものを、製氷過程に３−５重量％混入して、抗菌氷を作る。例文帳に追加

By mixing the produced compound in an amount of 3-5 wt.% into the ice making process, the antibacterial ice is made. - 特許庁

ポリジメチルシロキサン（ＰＤＭＳ）を、マイクロチャネルを作成する基材に用いれば、その重合固化の過程でガス透過性膜を固着する。例文帳に追加

The gas permeable membrane is fixed in a process of polymerization solidification, when using a poly-dimethyl siloxiane (PDMS) as a base material for preparing the microchannel. - 特許庁

フタロシアニン類を高密度に有している高分子を合成することのでき、また当該高分子の重合過程においてゲル化の進行を抑えることのできる重合性単量体を提供する。例文帳に追加

To provide a polymerizable monomer capable of synthesizing a polymer containing a phthalocyanine in high density while suppressing a gelation during the polymerization for the polymer. - 特許庁

重合過程でポリイミド重合体の炭素‐炭素結合には、頭‐頭、尾‐尾、頭‐尾の結合方式があり、非対称ポリイミドの溶解性は、その非対称構造に由来する。例文帳に追加

In the polymerization process for the polyimide polymer, formations of carbon-carbon bond include head-head, tail-tail and head-tail styles, and solubility of the asymmetric polyimide results from its asymmetric structure. - 特許庁

それらのガスセンサの少なくとも１個には、その製造工程で導電性高分子膜を重合させる過程においてその重合条件を調節することにより他のガスセンサとは異なったガス応答特性をもたせる。例文帳に追加

To at least one of the gas sensors, a gas responding characteristic differed from those of other gas sensors is given by adjusting, in the process of polymerizing a conductive polymer membrane in the manufacturing process, the polymerization condition. - 特許庁

（Ａ）顔料、（Ｂ）アルカリ可溶性樹脂、（Ｃ）光重合開始剤、（Ｄ）重合性化合物、及び（Ｅ）溶剤を含む硬化性着色組成物を製造する過程で、濾過を３回以上行うことを特徴とする。例文帳に追加

Filtration is executed three times or more in a process for producing the curable colored composition containing (A) a pigment, (B) an alkali soluble resin, (C) a photopolymerization initiator, (D) a polymerizable compound, and (E) a solvent. - 特許庁

ポリエステル屑を解重合する反応過程で発生するジエチレングリコールを最小限に抑え、さらには省エネルギーで、設備投資も少ない解重合反応方法と品位の優れたポリエステルの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a depolymerization reaction method by which diethylene glycol generated in a reaction process for depolymerizing polyester waste to the minimum and which is energy saving and nearly free from plant investment and to provide a method for producing a polyester having excellent quality. - 特許庁

重合体の分子量、分子量分布及びメルトフローインデックスを重合過程中に上昇流熱交換器（ｕｐ−ｆｌｏｗ ｈｅａｔ ｅｘｃｈａｎｇｅｒ）内で開始剤の存在下で調節する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling polymer molecular weight, molecular weight distribution, and a melt flow index during a polymerization process in an up-flow heat exchanger in the presence of an initiator. - 特許庁