重要でなくての英語

重要度の高いコンテンツを重要度の低いコンテンツと区別し、重要度の高いコンテンツが重要度の低いコンテンツによるフォルダの占拠により登録できなくなるという事態の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of the situation that contents high in degrees of importance can not be registered because a folder is occupied by contents low in degrees of importance by distinguishing the contents high in degrees of importance from the contents low in degree of importance. - 特許庁

電話にでなくても予め通話内容の重要性を知ることができる。例文帳に追加

To first know the importance of call contents without replying to a telephone. - 特許庁

結婚という制度はあまり重要ではなくなってきているようだ。例文帳に追加

The institution of marriage appears to be on the decline. - Tatoeba例文

結婚という制度はあまり重要ではなくなってきているようだ。例文帳に追加

The institution of marriage appears to be on the decline.発音を聞く  - Tanaka Corpus

適度な水をしわなく貼り付けることが重要である。例文帳に追加

The important thing is to use a proper amount of water to stick the paper on the object without rumples.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重要な被写体が画面の中央にいなくとも、この重要な被写体が適正な照度で撮影できるようにする。例文帳に追加

To photograph an important subject with a proper illuminance even when the important subject is not in the center of a screen. - 特許庁

行く手をふさいでいる重要でないもので、回避するなり乗り越えるなりしなくてはならない例文帳に追加

something immaterial that stands in the way and must be circumvented or surmounted発音を聞く  - 日本語WordNet

これらの屏風は美術品であるだけでなく歴史的に重要であるとみなされている。例文帳に追加

The folding screens are considered historically important as well as fine works of art.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave