金属製排水管の英語

金属製水琴窟の排水管の詰まりの防止と、音の逃げを防止する構造を得る。例文帳に追加

To obtain a structure which prevents the clogging in a drain pipe of a metallic Sui-Kin-Kutsu (sounding jar by water drops) and the escaping of the sound. - 特許庁

例えば金属製立管同士および排水集合管と立管とのシール性を向上させる配管部材の連結構造、排水集合管および排水集合管と立管との連結方法を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure of a piping member, a drainage collecting pipe, and a connecting method of the drainage collecting pipe and a rise pipe, wherein sealing performance can be improved between the metal rise pipes to each other and between the drainage collecting pipe and the rise pipe. - 特許庁

金属製の排水集合管において、排水騒音の躯体伝播音だけでなく空気伝播音をも抑制乃至阻止することで、排水騒音の防止効果を一層高める。例文帳に追加

To further enhance a drain noise preventing effect by restraining or preventing air propagation sound as well as skeleton propagation sound of drain noise in a drainage collecting pipe made of metal. - 特許庁

排水配管の中途部に配置された、立管２および横管３との接続部が設けられた金属製排水用集合管継手１に、少なくとも一個以上の樹脂製の立管又は横管が接続されてなることを特徴とする耐火排水配管構造。例文帳に追加

At least one vertical pipe or a lateral pipe made of resin is connected to a metallic drain collecting pipe joint 1 disposed at an intermediate part of the drainage piping and provided with connection parts of the vertical pipe 2 and lateral pipe 3. - 特許庁

本体部１２は、排水管継手５の立て管用接続口部７の開口７ａの全域を覆い可能な略平板状の金属製とする。例文帳に追加

The body part 12 is made of an almost flat plate-like metal which can cover the whole area of the opening 7a of the connecting port part 7 for the riser pipe of a drain pipe joint 5. - 特許庁

十字管１０内に挿入される排水管１は金属製のドレン管６であり、そのドレン管６の先端部２に沈殿した夾雑物Ｄを感知するセンサー２０を取付ける。例文帳に追加

The water-discharging pipe 1 inserted into the cross pipe 10 is a metallic drain pipe 6, and a sensor 20 for detecting the impurities D settled is mounted on the tip end 2 of the drain pipe 6. - 特許庁

排水用配管１０は、金属製の配管本体１１と、モルタルからなって、配管本体１１の外周を被覆する防音層２４と、を備えて構成される。例文帳に追加

The drainage pipe 10 is constituted of a metallic pipe main body 11 and a mortar soundproof layer 24 which covers the periphery of the pipe main body 11. - 特許庁