鉄リボンの英語

鉄塔主柱材であるＬ型鋼鉄塔脚２に取付バンド３で固定したリボン表示式落雷表示器１と、鉄塔脚２と取付バンド３の間にできた三角形の隙間Ｇを塞ぐ蓋板１０を備える。例文帳に追加

The lighting strike display device is equipped with a ribbon display type lighting strike display unit 1 which is fixed to an angle steel iron tower leg 2 as the steel tower main column material with a fitting band 3 and a cover plate 10 closing a triangular gap G formed between the steel tower leg 2 and fitting band 3. - 特許庁

戦前からの鉄道ファンとしても有名で、鉄道友の会の理事や名誉会長も勤め、ブルーリボン賞(鉄道)叙与式、大阪市電最終運転日など関西での鉄道関係のセレモニーには来賓としてしばしば顔を出した。例文帳に追加

Prior to World War II he became known as a railroad fanatic; he acted as a director and honorary chairman of Tetsudo-tomo-no-kai (Railroad Fanatics' Association) and often attended railroad-related ceremonies held in the Kansai region, such as the presentation ceremonies of Blue Ribbon Ward (railroad) and the Osaka City Railroad's final day of operation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アトマイズ法または急冷リボン粉砕法により製造した、面積率で５０〜９０％のＦｅ_2 Ｂ系鉄基硼化物と１０〜５０％のｂｃｃおよび／またはｆｃｃの鉄基固溶体よりなる、Ｂ：５〜８質量％を含む鉄基高硬度ショット材。例文帳に追加

The iron-based high hardness shot material is produced with an atomizing method or a rapid-cooling pulverizing method and composed of 50-90% Fe_2B series iron-based boride and 10-50% bcc and/or fcc iron-based solid solution, at the area ratio, and contains 5-8 mass% B. - 特許庁

スズ粉と硝酸第二鉄の混合物をアルゴン気流中で１０００〜１２００℃に加熱して、長さ数十μｍの主軸に対し、直角に枝分かれする形状を有する二酸化スズナノリボンを製造する。例文帳に追加

The tin dioxide nanoribbon that has the profile branched at right angles to the main axis with a length of several tens μm is manufactured by heating a mixture of a tin powder and ferric nitrate to 1,000-1,200°C in an argon gas flow. - 特許庁

また、アモルファス金属リボンを巻取り後、切断することによって固定子鉄心を形成することも可能であり、モータの高効率化を図ることができる。例文帳に追加

Moreover, it is possible to form the stator core by cutting it after winding the amorphous metal ribbon, and an efficiency enhancement in the motor can be achieved. - 特許庁

本発明は、アキシャルギャップモータの固定子鉄心をアモルファス金属リボンを巻き取ることによって形成することを特徴とし、モータの高効率，簡易構造による生産性向上，コスト低減を実現するものである。例文帳に追加

The stator core of the axial gap motor is formed by winding an amorphous metal ribbon, thereby achieving an efficiency enhancement in the motor, an improvement in productivity by simple structure, and a reduction in cost. - 特許庁

そして外部電源の陽極側に陽極材７ｆとしてのチタンリボンメッシュ電極を、陰極側に図示しないスターラップ鉄筋を接続して通電試験や復極試験を行い適正な通電量を決定する。例文帳に追加

Then, by connecting the titanium ribbon mesh electrode as an anode material 7f to the anode side of the external power source and by connecting the stirrup iron rod, not shown in the figure, to the cathode side, an energization test or depolarization test is carried out to determine the appropriate energization amount. - 特許庁