鉛入り合金の英語

鉛入りはんだと同等の融点をもつとともに耐衝撃性にも優れる鉛フリーはんだ合金を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free solder alloy which has a melting point equal to that of a lead-containing solder and further has excellent impact resistance. - 特許庁

鉛入り半田合金のようにクリープ変形が速く、半田付部では部品や基板に熱膨張による応力の伝達を防止し、亀裂、破壊の発生を防止する鉛フリー半田合金を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free solder alloy which develops creep deformation as fast as a lead-containing solder alloy does so as to inhibit the generation of cracks and breakage by preventing stress caused by thermal expansion from being transmitted to a substrate and components in a soldering part. - 特許庁

溶融亜鉛めっき鋼板の直火式合金化炉を、直火式加熱炉の入り側にフレーム噴流加熱部を備えるものとする。例文帳に追加

The direct-heating type alloying furnace for the galvanized steel sheet has a flame-jet heating section installed in an inlet side of a direct-heating type heating furnace. - 特許庁

フラックス入りワイヤ１は、アルミニウム又はアルミニウム合金材２と亜鉛メッキ鋼材３との異材レーザ溶接に使用される。例文帳に追加

The flux-cored wire 1 is used in the laser welding of different materials that are aluminum or an aluminum alloy material 2 and a galvanized steel material 3. - 特許庁

優れた濡れ性を有し、しかも熱疲労特性に優れた低銀系の無鉛はんだ合金及び耐疲労性に優れたソルダペースト接合材及びやに入りはんだ接合材及び該接合材を使用した接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a low-silver based lead-free solder alloy which has excellent wetting properties and excellent thermal fatigue characteristics, to provide a solder-paste type soldering material and a flux-cored soldering material which exhibit excellent fatigue resistance, and to provide joined products using the soldering materials. - 特許庁

アルミニウム又はアルミニウム合金材と亜鉛メッキ鋼材とを溶接する場合に、溶接継手部の引張剪断強度及び溶接部界面の剥離強度を向上させることができる異材溶接用フラックス入りワイヤ並びに異材レーザ溶接方法及び異材ＭＩＧ溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flux-cored wire for welding different materials, a method for laser welding of different materials, and a method for MIG welding of different materials capable of increasing the tensile shear strength of a weld joint and the peeling strength of a weld part interface when welding aluminum or an aluminum alloy material to a galvanized steel materials. - 特許庁

クランクシャフトの材料として球状黒鉛鋳鉄で基地中に若干のフェライト相があるグレードのものを使用するか、あるいは前記クランクシャフトが合金入り金型共晶黒鉛鋳鉄で基地がフェライト地のものを使用する圧縮機において、充分な耐摩耗性を確保する軸受け材を提供すること。例文帳に追加

To provide a bearing material securing sufficient abrasion resistance in a compressor employing a material of a grade having a slight ferrite phase in the matrix of nodular graphite cast iron for a crankshaft or an alloy impregnated die eutectic graphite cast iron for the crankshaft and having a matrix formed of a ferrite matrix. - 特許庁