鍛造範囲の英語

この化学組成範囲でＮｉ基合金を構成することで、従来鋼と同様の鍛造性を維持しつつ、機械的強度が向上する。例文帳に追加

The Ni-based alloy is composed of the above-stated chemical composition range, and thereby, a mechanical strength improves while maintaining the forgeability as same as a conventional steel. - 特許庁

この方法において、せん断工程で生じる出発材料の先端面の縁部は鍛造成形後に切削範囲内に収まる。例文帳に追加

In this method, an edge of a tip surface of the starting material generated in the shearing step is within the cutting range after forging. - 特許庁

押出し成型によらず、熱間鍛造を経ないで熱間圧延可能なスラブを作製することで、熱間鍛造設備を用いず、熱間圧延機の製造可能範囲で、その型格及び単重を生産コストに見合う範囲で拡大することができる熱間圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for hot-rolling a magnesium alloy which can expand a type and a unit weight within a range appropriate to manufacturing costs, and a manufacturable range of a hot-rolling mill without using a hot forging facility by manufacturing a hot-rollable slab without an extrusion molding and hot forging. - 特許庁

この冷却速度範囲で冷却することで冷間鍛造によって加工硬化した鍛造品が更に連続的に時効を起こし、クランクとして適切な特性を示す。例文帳に追加

The forging work-hardened by the cold forging is further continuously aged when cooled in this cooling rate range, showing an adequate characteristic as the crank. - 特許庁

引火点が７０℃〜１７０℃の範囲であるとともに、４０℃における動粘度が４〜４０ｍｍ^２／ｓであり、かつ水や乳化剤を含有していないことを特徴とする油性鍛造用潤滑剤、この潤滑剤を用いた鍛造方法及び塗布装置。例文帳に追加

The forging method and an coating apparatus use the lubricant. - 特許庁

上面が水平の状態から広い傾斜角度範囲で傾動フレームを傾動させて鍛造を行なうことができる傾斜回転鍛造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inclined rotary forging machine for carrying out forging while an inclinable frame is inclined in a wide range of inclination angle from the state where the top surface thereof is horizontal. - 特許庁

ダイ温度がα−β温度範囲付近である必要がない、α−β温度範囲でのチタン及びチタン合金のニアネットシェイプ鍛造のための改良された方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for near net shape forging of titanium and titanium alloys in an α-β temperature range that does not require die temperatures to be near the α-β temperature range. - 特許庁

かかる排気バルブ用耐熱鋼は、鍛造工程と、１０００〜１２００℃の温度範囲で保持した後に油冷する固溶化熱処理工程と、７００〜８００℃の温度範囲で時効処理する工程とを経て製造される。例文帳に追加

The heat resistant steel for an exhaust valve is produced through: a forging step; a solid solution heat treatment step where, after holding in the temperature range of 1,000 to 1,200°C, oil cooling is performed; and a step where aging treatment is performed in the temperature range of 700 to 800°C. - 特許庁