閉連鎖の英語

もし直列連鎖２のすべての接点３が閉じられれば、安全リレー４にかかる電圧は一定に保持される。例文帳に追加

If all contacts 3 of the series string 2 are closed, the voltage impressed on the safety relsy 4 is kept constant. - 特許庁

四肢に対する閉運動連鎖の筋力測定を簡便な操作で実施できる筋力測定器を、簡潔かつ安価に実現し提供すること。例文帳に追加

To provide a simple and inexpensive muscular strength measuring device capable of easily implementing measurement of muscular strength in the closed kinetic chain to extremities. - 特許庁

多孔質構造体の内部は、多孔質構造体の出口と入れ口との間を曲折し、連鎖しながら結ばれた複数の空洞からなる連通開路、及び、連通開路に接続された、単一又は複数の空洞からなる連鎖閉路からなる。例文帳に追加

The inside of the porous structural body is constituted by communicating open passages which pass in a meandering fashion between the inlet and outlet of the porous structural body and are composed of a plurality of cavities which are joined with each other in a chain configuration, and chain closed passages which are composed of one cavity or a plurality of cavities and connected to the communicating open passages. - 特許庁

複数の被着部材２，３が被接着面部６，７にて連鎖硬化接着剤１０を介して互いに接合されることにより閉断面空間４が形成される物品（車体部材１）を接着組立する場合に、簡単な方法で連鎖硬化接着剤１０にエネルギー線を確実に付与可能にする。例文帳に追加

To positively impart energy rays to a chain curing adhesive 10 by a simple method when an article (a vehicle body member 1), having a closed cross-sectional space 4 formed by adhesively bonding a plurality of members 2, 3 to be bonded to each other through the chain curing adhesive 10 at plane surface portions 6, 7 to be bonded, is adhesively assembled. - 特許庁

炭酸ガス排出の問題に対する環境保全を目途とする環境にやさしい閉鎖循環方式を有する食料品または薬用品（Ｍｕ及びＶｅ）の連鎖栽培方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for chain cultivation of foodstuffs or medical products (Mu and Ve) having an environmentally friendly closed circulation method aimed at an environmental protection against the problem of carbon dioxide emission. - 特許庁

列車在線の際に連鎖及び鎖錠が必要となる区間の制御タイミングを高精度化し得る移動閉塞式列車進路制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a moving closed type train route control device capable of improving the accuracy of control timing between sections requiring interlocking and locking while a train exists on a railroad line. - 特許庁

こうして、インナ材２３とアウタ材２４との間に、中心軸線Ｌに沿った縦断面内で閉じた連結関係を構築し、衝突時に無限軌道状の連鎖的塑性変形を生じさせることにより、衝撃を吸収する。例文帳に追加

The connected relation closed in a longitudinal section along the center axis L is thus constructed between the inner member 23 and outer member 24, and impact is absorbed by causing chain plastic deformation of crawler shape at the occurrence of the collision. - 特許庁

河川、池、ダム、湖沼、入り江等の停留、滞留する閉鎖系水域の水を経済的に、また食物連鎖系を形成して浄化する方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and equipment for economically cleaning water in a stopping and staying closed water area of such as a river, a pond, a dam, a lake and a marsh and an inlet by forming a food chain system. - 特許庁