開発権の英語

この荒田の開発は、権門勢家による荘園の拡大へとつながった。例文帳に追加

This reclamation of the run-down fields entailed expansion of shoen by the great and powerful.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国際開発金融機関の任務、権限及びガバナンスの改革例文帳に追加

Reforming the Mission, Mandate and Governance of Our Development banks発音を聞く  - 財務省

開発大臣は，本法の公告及び施行の権限を有する。例文帳に追加

The Minister of Development is entrusted with the publication and implementation of this Decree.発音を聞く  - 特許庁

新築ビルの開発期間に一時使用借地権を活用し開発型ＳＰＣに役割を担わせ、運用期間に事業用借地権を活用し運用型ＳＰＣに役割を担わせて定期借地権とＳＰＣによる新築ビル建設の「定期借地権ビルＳＰＣ開発・運用システム」を開発。例文帳に追加

A term leasehold building SPC development/application system when constructing a new building with term leasehold and SPC is developed by carrying role with a development type SPC by using temporary leasehold during the development period of the new building and carrying a role with application type SPC by using business leasehold during the application period. - 特許庁

（１）自主開発権益を含む自主エネルギー比率の向上例文帳に追加

(1) Enhancement of independent energy ratio including promoting independent development - 経済産業省

鉱山、油田、ガス田、採石場その他の天然資源を採取し、若しくは開発する場所の開発若しくはこれらの場所を探査し、若しくは開発する権利の対価としての支払金又はこれらの開発若しくは権利に関する支払金を受領する権利（支払金が変動制であるか固定制であるかを問わない。）例文帳に追加

rights to receive variable or fixed payments either as consideration for or in respect of the exploitation of, or the right to explore for or exploit, mineral, oil or gas deposits, quarries or other places of extraction or exploitation of natural resources.発音を聞く  - 財務省

開発済、開発予定、開発中の機能ユニットの情報を機密レベル、保証レベル、価格レベル、地域レベルや権利レベルに応じて迅速・確実に入手し、有用性のあるシステムを迅速に開発する。例文帳に追加

To speedily develop a system which has availability by speedily and securely obtaining information of a function unit which has been developed, is expected to be developed, or is being developed according to the secrecy level, guarantee level, price level, area level, and right level. - 特許庁

徳川政権下においては農業開発、銀山開発、用水路開設などの行政面に手腕を振るった。例文帳に追加

Under the Tokugawa government, he showed his administrative ability on agricultural development, silver mine development and establishment of canals.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス