間違いありませんよ。例文帳に追加

You'd better believe. - Tatoeba例文

間違いありませんよ。例文帳に追加

There's no mistake. - Tatoeba例文

間違いないと思うよ。例文帳に追加

I'm pretty sure. - Tatoeba例文

きっと間違いですよ。例文帳に追加

You must be mistaken. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

間違いありませんよ。例文帳に追加

You'd better believe.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「間違いないですよ。」例文帳に追加

"I am not mistaken."発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「それは間違いないよ」例文帳に追加

"And right you was,"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

間違いを探して読む例文帳に追加

read for errors発音を聞く  - 日本語WordNet

間違いは間違いだがまあよいわ例文帳に追加

It is a mistake. to be sure, but let it go!―let it pass!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

間違いは間違いだがまあ宜しい例文帳に追加

It is mistake, to be sure, but let it go!―let it pass!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それはよくある間違いだよ。例文帳に追加

That's a common mistake.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その情報は間違いのようです。例文帳に追加

That information seems to be mistaken.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私も日本語をよく間違います。例文帳に追加

I often make mistakes in Japanese too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

何かの間違いなんだろうよ例文帳に追加

It must be some mistake, I should think.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

よく不注意の間違いをする例文帳に追加

He has many slips.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

間違い無く（きっと）来給えよ例文帳に追加

Be sure to come!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

間違い無く（きっと）来給えよ例文帳に追加

Don't fail to come!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

よく間違いを捜し出す男だ例文帳に追加

You have a quick eye for mistakes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

法案は間違いなく通るよ。例文帳に追加

This bill is safe to pass. - Tatoeba例文

不注意な人はよく間違いをする。例文帳に追加

A careless man often makes mistakes. - Tatoeba例文

番号をお間違いのようですが。例文帳に追加

You seem to have the wrong number. - Tatoeba例文

心配するな。よくある間違いだから。例文帳に追加

Don't worry. It's a common mistake. - Tatoeba例文

間違いがあったようにみえる。例文帳に追加

There appears to have been a mistake. - Tatoeba例文

これは学生のよくする間違いだ。例文帳に追加

This is a mistake students are apt to make. - Tatoeba例文

よくある間違いだから気にしないで。例文帳に追加

Don't worry. It's a common mistake. - Tatoeba例文

怠慢によって起こる間違い例文帳に追加

a mistake resulting from neglect発音を聞く  - 日本語WordNet

間違いのないように念を押すこと例文帳に追加

the action of making certain of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

どうもお掛け間違いのようです例文帳に追加

You've dialed the wrong number, I'm afraid. - Eゲイト英和辞典

わかったよ，僕の間違いだった例文帳に追加

All right. It was my mistake. - Eゲイト英和辞典

もし間違いがあったら訂正せよ例文帳に追加

Correct mistakes, if any. - Eゲイト英和辞典

英文法のよくある間違い例文帳に追加

common mistakes in English grammar - Eゲイト英和辞典

ここで大きな間違いをしているよ例文帳に追加

Here, you made a big mistake. - Eゲイト英和辞典

多すぎる不注意による間違い例文帳に追加

a plethora of careless mistakes - Eゲイト英和辞典

法案は間違いなく通るよ。例文帳に追加

This bill is safe to pass.発音を聞く  - Tanaka Corpus

不注意な人はよく間違いをする。例文帳に追加

A careless man often makes mistakes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼はよく学生と間違いられる。例文帳に追加

He is often taken for a student.発音を聞く  - Tanaka Corpus

番号をお間違いのようですが・。例文帳に追加

You seem to have the wrong number.発音を聞く  - Tanaka Corpus

心配するな。よくある間違いだから。例文帳に追加

Don't worry. It's a common mistake.発音を聞く  - Tanaka Corpus

間違いがあったようにみえる。例文帳に追加

There appears to have been a mistake.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これは学生のよくする間違いだ。例文帳に追加

This is a mistake students are apt to make.発音を聞く  - Tanaka Corpus

以下はよくやる間違いである。例文帳に追加

A common mistake is to do +4n発音を聞く  - JM

あぁ、それは間違いなくキスだよ」例文帳に追加

Ay, that's a kiss."発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

それはその内容で間違いありません。例文帳に追加

This is correct.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼を信用したのは間違いだった.例文帳に追加

It was a mistake to trust him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典