関係記憶領域の英語

前記各物理ディスクは、記憶領域がそれぞれ複数の領域に分割され、前記一の物理ディスクの分割された記憶領域は、前記他の物理ディスクの分割された記憶領域と対をなす関係に設定されている。例文帳に追加

The storage area of each of the physical disks is divided into a plurality of areas, and the divided storage areas of one of the physical disks is set in a pair with the divided storage areas of the other physical disk. - 特許庁

メモリチップの各々は、第１および第２の記憶領域と、第１の記憶領域内の特定のアドレスと第２の記憶領域内のアドレスとの対応関係を示すアドレス情報を保持する情報保持部と、を含む。例文帳に追加

The memory chips includes: first and second storage areas; and an information storage part which stores an address information indicating the relation between a specific address in the first storage area and an address in the second storage area. - 特許庁

複数の記憶装置と管理計算機とを有する計算機システムにおいて、ある記憶装置は、管理計算機から自記憶装置に対する制御要求を受信した場合、自記憶装置内の記憶領域と他の記憶装置内の記憶領域との階層関係情報を参照し、自記憶装置内の記憶領域が他の記憶装置の下位に対応付けられている場合、当該他の記憶装置に対して承認依頼を送信する。例文帳に追加

In the computing system having a plurality of storage apparatuses and a management computer, one storage apparatus refers to hierarchical relation information between the storage area of its own apparatus and that of other apparatuses on receipt of a request to control the own apparatus from the management computer, and transmits an approval request to the other storage apparatus when the storage area of the own apparatus is subordinate to the other storage apparatus. - 特許庁

画像検索装置は、画像データを記憶する画像記憶部１０１と、画像データに含まれるオブジェクト領域に関する情報を記憶する領域情報記憶部１０２と、オブジェクト領域とその下位領域又は上位領域との階層関係を階層データとして記憶する領域階層記憶部１０７と、画像データを表示する画像表示部１０３とを備える。例文帳に追加

The picture retrieval device is provided with a picture storage part 101 storing picture data, a region information storage part 102 storing information on an object region included in picture data, a region hierarchy storage part 107 storing a hierarchy relation between the object region and a low-order region or a high-order region as hierarchy data and a picture display part 103 displaying picture data. - 特許庁

割当手段１ｄは、負荷情報記憶手段１ａに記憶された負荷情報に基づいて、各ストレージノードの負荷が均一になるように仮想記憶領域への実記憶領域の割り当て関係を変更する。例文帳に追加

An allocation means 1d changes the allocation relation of the real storage area to the virtual storage area such that the load on each storage node becomes equal based on the load information stored in the load information storage means 1a. - 特許庁

共通インタフェースを提供する装置は、ホストコンピュータが認識する記憶領域と、記憶装置が提供する記憶領域の対応関係を管理し、機能制御指示の対象となる記憶領域と、それを提供している記憶装置を対応付ける。例文帳に追加

The device providing the common interface manages the correspondence between a storage area recognized by a host computer and a storage area provided by the storage device, and associates the storage area that is an object of function control instruction with the storage device providing it. - 特許庁

予め各表示領域間の重畳関係を記憶しておき、変更指示が与えられた場合、記憶された重畳関係に基づいて再描画が必要な表示領域を抽出するようにしているので、再描画の処理が迅速となる。例文帳に追加

A the superimposed relations among each display region are stored beforehand and, when a changing command is given, a display region where redrawing is required is extracted based on the stored superimposed relations, processing of redrawing becomes rapid. - 特許庁