防田の英語

半田クラック防止用スリーブ例文帳に追加

SLEEVE FOR PREVENTING SOLDER CRACK - 特許庁

（平成3年改称）奥ノ防→奥ノ防町、林ノ本→林ノ本町、西柿→西柿町、堂田→堂田町、新田泓→新田泓町例文帳に追加

(the names were changed in 1991) Okunobo=>Okunobo-cho, Hayashinomoto=>Hayashinomoto-cho, Nishigaki=>Nishigaki-cho, Doden=>Doden-cho, and Shindenbuke=>Shindenbuke-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半田付けの際、半田が偏ることによる半田付け後のチップコンデンサの傾きを防止する。例文帳に追加

To prevent a chip capacitor from tilting after soldering due to one- sided solder at the time of soldering the capacitor. - 特許庁

半田の再溶解を防止して半田付けの接合信頼性を改善する。例文帳に追加

To improve soldering bond reliability by preventing remelting of solder. - 特許庁

この戦いで真田昌幸は主に上田城に籠もり戦ったことから、上田城の戦い、上田城攻防戦などとも呼ばれる。例文帳に追加

In this battle, Masayuki SANADA was mainly secluded in Ueda-jo Castle to fight, so it is also called the Battle of Ueda-jo Castle or the Siege of Ueda-jo Castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより、上記部分の半田濡れ性が低下することによって、半田が半田付け部２から非半田付け部３へと這い上がることを防ぐことができる。例文帳に追加

Thereby, solder is prevented from crawling to the non-soldering part 3 from the soldering part 2 by degrading the solder wettability of the part. - 特許庁

田の畔を塗り固めて水漏れを防ぐこと例文帳に追加

the action of making ridges in a rice paddy発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

獣が田畑を荒らすのを防ぐこと例文帳に追加

the action of preventing wild animals from causing damage to farms発音を聞く  - EDR日英対訳辞書