小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

隆光の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「隆光」の英訳

隆光

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
りゅうこうRyukoRyūkōRyûkôRyuukou
たかみTakamitsuTakamitsuTakamituTakamitu

隆光

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
たかみTakamitsuTakamitsuTakamituTakamitu

「隆光」を含む例文一覧

該当件数 : 23



例文

正室は柳原隆光の娘。例文帳に追加

His legal wife was a daughter of Takamitsu YANAGIHARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は権大納言・武者小路隆光の娘。例文帳に追加

His mother is the daughter of Takamitsu MUSYANOKOJI, the Gondainagon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘に柳原隆光の室がいる。例文帳に追加

He had a daughter who was the wife of Takamitsu YANAGIHARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、その時期に隆光がまだ江戸にいなかったことから、現在では否定されている。例文帳に追加

However this is denied today because Takamitsu was found not to have been in Edo at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(しかし、現在では、隆光や桂昌院と生類憐みの令の関係は否定されている。)例文帳に追加

(However, at present the relationship between Ryuko, Keishoin and Shorui Awaremi no Rei is rejected.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆光は、綱吉及び綱吉の生母桂昌院の寵を受け、生類憐みの令を発令することを勧めたという説があったが、その時期に隆光がまだ江戸にいなかったことから、現在では否定されている。例文帳に追加

He was favored by Tsunayoshi and his biological mother Keishoin and allegedly recommended the issue of Shorui-Awaremi-no-rei (ordinances of animal protection), but this is denied today on the grounds that Ryuko had not yet been in Edo at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しかし最初の生類憐みの令が出された時期に、まだ隆光は江戸に入っていなかったため、現在では隆光の関与を否定する説が有力である。例文帳に追加

However, as Ryuko had still not arrived in Edo by the time the law was issued, the theory that denies his involvement is more convincing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「隆光」の英訳

隆光

読み方意味・英語表記
たかてる

Takateru

たかみ

人名) Takamitsu

りゅうこう

個人名) Ryuukou (1649-1724)

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「隆光」を含む例文一覧

該当件数 : 23



例文

翌1693年(元禄6年)この功により、護持院隆光の仲立ちで5代将軍徳川綱吉に拝謁している。例文帳に追加

In 1693, he was accredited with the restoration and granted an audience with the fifth Tokugawa shogun, Tsunayoshi TOKUGAWA, through the intermediary of Ryuko GOJIIN.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二次世界大戦後は、倉野憲司や西郷信綱、西宮一民、神野志隆光らによる研究や注釈書が発表された。例文帳に追加

After World War II, study reports or commentaries by Kenji KURANO, Nobutsuna SAIGO, Kazutami NISHIMIYA, or Takamitsu KONOSHI were presented.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成立論の代表としては、津田左右吉や石母田正があり、作品論の代表としては吉井巌・西郷信綱・神野志隆光がいる。例文帳に追加

Sokichi TSUDA or Tadashi ISHIMODA is a famous writer of the formation theory, while Iwao YOSHII, Nobutsuna SAIGO, or Takamitsu KONOSHI is a famous writer of literary comment theory.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男子の生まれない綱吉に対し、帰依していた亮賢に僧の隆光を紹介され生類憐みの令発令に関わったという説があった。例文帳に追加

Some suggested that she had got involved in the promulgation of Shorui Awaremi no rei (the law prohibiting cruelty to animals) by Tsunayoshi, who had no sons, because Ryoken she had faith in introduced Takamitsu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(生類憐れみの令については、母の寵愛していた隆光僧正の言を採用して発布したものであるとする説があった。)例文帳に追加

(There was an opinion that Shorui Awaremi no Rei was promulgated following the advice of the sojo [a high-ranking Buddhist priest], Ryuko, who was favored by Tsunayoshi's mother.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は武者小路隆光の娘で、母方の従兄弟に室町幕府11代征夷大将軍・足利義澄がいる。例文帳に追加

His mother was a daughter of Takemitsu MUSHANOKOJI and Yoshizumi ASHIKAGA, who was the 11th Seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") of the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), was his cousin from mother side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

隆光(りゅうこう、慶安2年2月8日(旧暦)(1649年3月20日)-享保9年6月7日(旧暦)(1724年7月26日))は、江戸時代中期の新義真言宗の僧。例文帳に追加

Ryuko (March 20, 1649 - July 26, 1724) was a Buddhist priest of the Shingi Shingonshu sect (new Shingonshu sect of Buddhism) who lived in the mid-Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

公慶は、知り合った隆光のつてを頼って、桂昌院とその子、将軍徳川綱吉の支持を得ることができた。例文帳に追加

By utilizing connections with Takamitsu, with whom he got acquainted, Kokei was able to obtain support from Keisho-in and her son, Shogun Tsunayoshi TOKUGAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「隆光」の英訳に関連した単語・英語表現

隆光のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「隆光」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS