電気炉工場の英語

製鋼工場のスクラップ溶解用の電気炉設備において、電気炉へのスクラップ装入時にスクラップ中から発生する粉塵や火炎や排煙を効率よく集めて吸引除去し、周囲の環境を改善する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for improving surrounding environment by sucking and removing dust, flames and flue gas generated in scrap during charging the scrap into an electric furnace after efficiently collecting them from electric furnace facilities for melting the scrap in a steelmaking plant. - 特許庁

ゴミ焼却炉や工場ボイラー、船舶のエンジン、自動車エンジンの排気ガスの廃熱を効率的に出力や電気エネルギーとして回収する。例文帳に追加

To efficiently recover waste heat of exhaust gas of a garbage incinerator, a factory boiler, a ship engine and an automobile engine as output or an electric energy. - 特許庁

電気炉の還元工程で排出されるスラグと、鋳造工場において排出される鋳物灰とを混合した廃棄物を混入した廃棄物混入コンクリート並びに廃棄物混入コンクリートの製造方法。例文帳に追加

The waste mixed concrete which is mixed with the slag discharged from a reducing process of electric furnace and cast metal ash discharged from casting works, and the method of manufacturing the waste mixed concrete are provided. - 特許庁

工場内のくず線などの電気銅、高品位スクラップからなる希釈材料を多量に必要とせず、溶銅に対する酸化処理工程を必要とせず、酸素含有量３５０ｐｐｍ以上を有する廃材銅を用いることができ、従来の電気銅を溶解するシャフト炉を用いることができ、高い品位の銅を得ることができる銅スクラップ材のリサイクル方法を提供する。例文帳に追加

To provide a recycling method of copper scrap materials to produce high-quality copper by using waste copper containing 350 ppm or more of oxygen and using a conventional shaft furnace melting electrolytic copper without requiring a great amount of a dilution material consisting of electrolytic copper such as waste wires in a plant and high-grade scrap nor an oxidation treatment process for molten copper. - 特許庁