非同期送信器の英語

カメラを有しないカメラ無し子機Ｙは、通話が開始されると、非映像信号を非同期信号発生器４１が送信する。例文帳に追加

In a slave unit Y without camera that does not include any camera, when a speech is started, an asynchronous signal generator 41 transmits a non-video signal. - 特許庁

同期転送によるデータを受信した機器Ｂ３０は、データを正常に受信できたかどうか、できなかった場合は、そのデータを特定する情報を機器Ａ２０に非同期転送により送信する。例文帳に追加

The device B 30 that has received the data by synchronous transfer checks whether the data can be normally received, and if the data can not be normally received, information specifying the data is transmitted to the device A 20 by asynchronous transfer. - 特許庁

機器制御装置２が、電子機器を制御する複数の操作命令を、当該複数の操作命令間で非同期でイーサネット３を介してサーバ装置４ ａ等に送信する。例文帳に追加

A device control unit 2 transmits the plurality of operating instructions for controlling the electronic device asynchronously between the plurality of operating instructions, via Ethernet (R) 3, to a server device 4a or the like. - 特許庁

同期／非同期変換部３のシフトクロック生成部３２は送信データレートに近い水晶発振器３３からのクロックを９０°ずつ位相をずらすことで、１つのデータビット信号を４分割する。例文帳に追加

A shift clock generation part 32 of a synchronous/asynchronous conversion part 3 divides one data bit signal into four by shifting the phase of the clock from a crystal oscillator 33, the clock being close to a transmit data rate by 90° at each time. - 特許庁

非同期通信においてはサブグループＳＧに所属する子局ＴＲ５，ＴＲ６の制御部１が中継器ＩＤを親局ＩＤに置き換えて無線信号の送信先アドレスＤＡに親局ＩＤを含める。例文帳に追加

In asynchronous communication, the control part 1 of slave stations TR5 and TR6 belonging to a sub-group SG substitutes relay unit ID with master station ID, and includes master station ID in the transmission destination address DA of a radio signal. - 特許庁

同期方法は、送信元データプロセッサ２から局所データプロセッサ４に、少なくとも局所プロセッサの宛先アドレスを含むフィールドと、パケットを非同期パケット交換網に送信した時刻を表す基準クロックデータを含むフィールドとを有するタイミングパケットを送信し、基準クロックデータに基づいて、局所クロック発生器３０の周波数を制御する。例文帳に追加

The method of synchronizing comprises sending, to the local data processor 4 from the source data processor 2, timing packets each, including at least fields containing the destination address of the local processor and reference clock data indicating the time the packet, is launched on to the network, and controlling the frequency of the local clock generator 30 in dependence on the reference clock data. - 特許庁

非同期通信網のネットワーク中継機器の同期を制御する同期移送装置であって、ネットワーク中継機器へ入力されるデータからクロックを抽出するクロック抽出部と、ネットワーク中継機器から出力されたデータを、クロック抽出部が抽出したクロックのタイミングに同期させる同期制御部と、同期制御部により同期されたデータを送信するデータ送信部とを備える。例文帳に追加

A synchronous transfer device for controlling synchronization of the network relay devices of a non-synchronous communication network includes: a clock extraction portion for extracting clock from data inputted to the network relay device; a synchronization control portion for allowing the data outputted from the network relay device to synchronize with timing of the clock extracted by the clock extraction portion; and a data transmission portion for transmitting the data synchronized by the synchronization control portion. - 特許庁