非塗工紙の英語

塗工紙でありながら非塗工紙のように手肉感や印刷作業性に優れる印刷用微塗工紙を低い製造コストで提供する。例文帳に追加

To provide a fine coated paper for printing, having excellent thick feeling and printing operability such as an uncoated paper while being a coated paper at a low production cost. - 特許庁

優れたトナー転写性を有する、非塗工タイプおよび塗工タイプ電子写真用転写紙を提供する。例文帳に追加

To provide non-coating type and coating type electrophotographic transfer paper having excellent toner transferability. - 特許庁

天然パルプは製紙用のパルプであることが好ましく、例えば、新聞紙、微塗工紙、高灰分の塗工紙、非塗工紙など、印刷古紙を解繊した天然パルプであることが好ましい。例文帳に追加

The natural pulp is preferably paper pulp and is preferably natural pulp obtained by raveling printed waste paper e.g., newspaper, lightly coated paper, coated paper with high ash content, non-coated paper, etc. - 特許庁

樹脂は、樹脂の水溶液または水分散液性樹脂であることが好ましく、繊維は新聞紙、微塗工紙、高灰分の塗工紙、非塗工紙など、印刷古紙を解繊した繊維であることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the resin is an aqueous solution or aqueous liquid resin, and it is desirable that the fiber is a fiber prepared by fiberizing used printed paper such as newspaper, lightly coated paper, high-ash content coated paper, or uncoated paper. - 特許庁

非凝集性雲母粒子、その製法及び雲母粒子含有塗工層を有する防湿性紙例文帳に追加

NONCOHESIVE MICA PARTICLE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND MOISTUREPROOF PAPER HAVING MICA PARTICLE-CONTAINING COATING LAYER - 特許庁

非球状型共重合体ラテックスおよびそれからなる紙塗工用共重合体ラテックス例文帳に追加

ASPHERICAL COPOLYMER LATEX AND COPOLYMER LATEX MADE FROM IT FOR COATING PAPER - 特許庁

極性溶剤及び非極性溶剤の両方に対して、優れた耐溶剤性を発揮する塗工紙とする。例文帳に追加

To provide a coated paper which exhibits excellent solvent resistance to both polar a solvent and a non-polar solvent. - 特許庁

フィブリル化処理は、非塗工印刷用紙の面に摺動摩擦を加えることにより行える。例文帳に追加

The fibrillation processing can be carried out by adding sliding friction to a surface of a non-coating print sheet. - 特許庁