顆粒形成のの英語

顆粒物を移送する顆粒物移送路の一部に顆粒物検出用の通路８１を形成し、その通路を通過する顆粒物を顆粒物検出センサ８５で検出する。例文帳に追加

A passage 81 for detecting the granules is formed at a part of a granule-transporting passage for transporting the granules, and the granules passing the passage 81 are detected by a granule-detecting sensor 85. - 特許庁

本発明のリン酸カルシウム多孔体は、リン酸カルシウム系顆粒と、相隣るリン酸カルシウム系顆粒の各々の一部を接合するリン酸カルシウム水和硬化物とにより形成されている。例文帳に追加

The calcium phosphate porous body is made of calcium phosphate granules and a calcium phosphate hydrate hardened material for conjugating parts of adjacent calcium phosphate granules. - 特許庁

溶融温度の異なる少なくとも２種類の糖と加工食品の粉末原料とを撹拌させつつ直接加熱させることにより顆粒状に形成させる顆粒状加工食品の製造方法。例文帳に追加

To provide a method for producing granular processed food comprising stirring at least two kinds of saccharides and a powdery raw material for the processed food each having different melting temperature and simultaneously heating the mixture directly so as to form the mixture into granular state. - 特許庁

賦形成分と混合した苦味を有する薬物を顆粒全体の重量を基準にして２〜４０％のエチルセルロースを結合剤として造粒してなる苦味を低減した速放性薬物含有顆粒。例文帳に追加

This rapid-release medicament-containing granule having the reduced bitterness is obtained by granulating a medicament having the bitterness and mixed with a vehicle component with 2-40% ethyl cellulose as a binder based on the whole weight of the granule. - 特許庁

ガラス繊維マット１の製造方法は、本発明の顆粒状結合剤をガラスストランド堆積物に付着させ、顆粒状結合剤を軟化、溶融後に冷却固化して結合部を形成する。例文帳に追加

The method for producing the glass fiber mat 1 includes attaching the granular binder on the deposited glass strand, softening the granular binder, and cooling and solidifying to make joints after melting. - 特許庁

また、付着層の形成ではシート体の表面に膨潤しない程度の湿気を噴霧後、粉状又は顆粒状の膨潤材を付着させる。例文帳に追加

When the attached layer is formed, the powder-shaped or granule-shaped swelling material is attached after spraying water in an amount in which the surface of the sheet body is not swollen. - 特許庁

さらに、顆粒１の粒径及び色彩を種々異ならせて配置することにより、種々のデザインの立体形状を形成することが可能となる。例文帳に追加

Three-dimensional shapes having various designs can be formed by arranging granules 1 in a state in which particle diameters and colors are differentiated. - 特許庁