食事が済んだら行きます。の英語

We'll go after we eat.

I'll go out after having dinner.

I'll go out after having dinner.

I'm going out to eat.

I was looking forward to going to dine.

Let us go out after supper.

Let dinner wait.

Let's postpone dinner.

Dinner's ready. I'm coming.

Let us go out after supper!

I will eat and then go home.

We'll eat on the way.

Let's adjourn to the dining room for dinner.

I am going to participate in that dinner party.

I plan to eat out.

When the food is bad, it's a real let-down.

When the food is bad, it's a real letdown.

I finished eating already.

I dined after that.

I'll go out to eat.

I would like you to behave yourself at table.

We want you to behave yourself during meals.

Let's go to eat.

Let's go eat.

We could eat supper before it couldn't we?

We could eat supper before it, couldn't we?

I am still in the middle of a meal.

I'm going to eat something.

There's enough time for a quick snack.

I am sorry to disturb you at your dinner.