食卓用器具の英語

脱水が完了すると、収容ドラム１５は低速回転にて回転し、調理・食卓用器具はほぐされながら弱乾燥される。例文帳に追加

The storing drum 5 is rotated at low speed, and the cooking and table goods are disentangled and gently dried after the completion of the dewatering. - 特許庁

照明器具の照明光を阻害せず、良好な照明を確保しながら、室内に侵入して照明器具に集まった虫が、床面や食卓上等に落下してしまうことを確実に阻止可能とする新規な構造からなる照明器具用虫受け器を提供する。例文帳に追加

To provide an insect receiver for lightening fitting, hardly obstructing illuminating light of a lightening fitting, capable of precisely preventing insects invading into the interior and gathering around the lightening fitting from dropping on a floor, a table or the like while keeping the good illumination, and having a new structure. - 特許庁

食器洗浄乾燥機１が動作すると、収容ドラム１５が低速回転で回転し、通常の食器を洗浄・乾燥する手段の作用を受けて、収容ドラム１５内の調理・食卓用器具洗浄される。例文帳に追加

When the dish washing drying machine is operated, the storing drum 5 rotates at low speed, the cooking and table goods in the storing drum 5 are washed receiving the action of the ordinary means for washing and drying tableware. - 特許庁

複数の食卓用器具を任意に並列させてその隣接する柄相互を破断可能な薄肉の連結部５を介してそれぞれ一体に連結し、全体を一体に形成した。例文帳に追加

A plurality of articles of the eating utensils are arbitrarily juxtaposed, adjacent handles are integrally connected to each other via a breakable thin connection part 5, and the whole of the eating utensils is integrally formed. - 特許庁

食器洗浄乾燥機１の本体２の内部上方に取り付けられた保護ボックス１５内に、布巾やスポンジ等の不定形又は変形容易な調理・食卓用器具を収容する収容ドラム１５が装填される。例文帳に追加

A storing drum 5 for storing the cooking and table goods deformable or without a definite shape such as the table cloths or the sponges is arranged within a protective box 15 secured to the inner and upper portion of the body 2 of the dish washing drying machine 1. - 特許庁

複数の食卓用器具を任意に並列させるとともに、それらの各柄に着脱可能に掛け渡し係合させた連結板５を設け、この連結板５と各柄とを易切断性の連結片６によりそれぞれ連結して一体に形成した。例文帳に追加

A plurality articles of the eating utensils are arbitrarily juxtaposed, a connection board 5 is detachably put across and engaged with each handle of the eating utensil, and the whole of the eating utensil is integrally formed by connecting the connection board 5 and the handles of the eating utensil with connection pieces 6 to be easily cut. - 特許庁