小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 駆けずり回るの英語・英訳 
意味類語 

駆けずり回るの英語

かけずりまわる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 frolic、romp、gambol、lark、disport、sport、cavort、skylark、lark about、run around


研究社 新和英中辞典での「駆けずり回る」の英訳

かけずりまわる 駆けずり回る

run about

金策に駆けずり回る

run about frantically to raise money.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

JMdictでの「駆けずり回る」の英訳

駆けずり回る

読み方：かけずりまわる

かけずり回る、駈けずり回る とも書く

(1)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳 to run around (wildly); to rush about all over the place

(2)

文法情報（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳 to make every effort (to do); to do everything one can


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「駆けずり回る」の英訳

駆けずり回る

動詞
frolic, romp, gambol, lark, disport, sport, cavort, skylark, lark about, run around, rollick, frisk

騒々しく遊ぶ

(play boisterously)

The children frolicked in the garden 子供は庭で戯れた
the gamboling lambs in the meadows 牧草で跳ね回っている子羊
The toddlers romped in the playroom 幼児は娯楽室でふざけた
「駆けずり回る」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「駆けずり回る」の英訳

駆けずり回る

読み方 カケズリマワル

run around

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「駆けずり回る」に類似した例文

駆けずり回る

1

走り回る.

例文

run about

2

かけて走りまわる

例文

to run about due to being too busy

3

かけて走り回ること

例文

the act of running around

4

めぐり回る

例文

to make a spiral line

5

走り回る, はね回る.

例文

scamper about

6

うろちょろ走りまわること

例文

an act of running around and getting in the way

7

あちこち走り回る

例文

to run about in all directions

8

行ってぐるりと回る

例文

to go around

9

歩きまわること

例文

wandering

10

走り回って活動する

例文

to be always on the move and active

11

振りながら回す

例文

to swing around

12

物の周りを回る

例文

to go around the perimeter of something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
「駆けずり回る」の英訳に関連した単語・英語表現
意味類語 
和英辞書の「駆けずり回る」の用語索引

駆けずり回るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「駆けずり回る」のお隣キーワード

駅馬車で

駅馬車西へ

駆

駆お血剤

駆け

駆けずりまわる

駆けずり回る

駆けずる

駆けだし

駆けっこ

駆けっこする

駆けっこをする

駆けっ競

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS