黄ばんだの英語

病的に黄ばんだ肌の色例文帳に追加

a sickly yellowish skin color発音を聞く  - 日本語WordNet

みかんばっかり食べたせいで手が黄ばんだ。例文帳に追加

I ate so many mandarins that my hands were stained yellow. - Tatoeba例文

病気で彼女の顔は黄ばんだ色になった例文帳に追加

The illness has sallowed her face発音を聞く  - 日本語WordNet

そしてウォルコットは黄ばんだ書類を取り出し、テーブルの向こう側にいるメイスンの目の前に置いた。例文帳に追加

Walcott took up the yellow package, and pushed it across the table to Mason.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

裂片がある唇の小さく紫がかったあるいは黄ばんだ総状花序の花のある葉のない根の寄生ランの属例文帳に追加

genus of leafless root-parasitic orchids having small purplish or yellowish racemose flowers with lobed lips発音を聞く  - 日本語WordNet

壊れたハーモニウムの上の聖マルガリタ・マリア・アラコクとの約束の場面の色つきの版画の横にかかった黄ばんだ写真に写っている司祭の名前は、結局わからないままだった。例文帳に追加

And yet during all those years she had never found out the name of the priest whose yellowing photograph hung on the wall above the broken harmonium beside the coloured print of the promises made to Blessed Margaret Mary Alacoque.発音を聞く  - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

入ってきたのはたくましい中背の男で、三十歳ぐらい、ひげをきれいにそり、黄ばんだ肌、人当たりのよい、こびるような物腰で、驚くほど鋭い、見通すような灰色の目をしていた。例文帳に追加

The man who entered was a sturdy, middle-sized fellow, some thirty years of age, clean-shaven, and sallow-skinned, with a bland, insinuating manner, and a pair of wonderfully sharp and penetrating grey eyes.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』