ｴﾁﾚﾝｸﾞﾘｺｰﾙﾓﾉｴﾁﾙｴｰﾃﾙの英語

パーフェニドンをジエチレングリコールモノエチルエーテルに溶解することにより、パーフェニドンを極めて高濃度、２５重量％程度の高濃度で含有する溶液状医薬組成物が得られる。例文帳に追加

This solution-type pharmaceutical composition is obtained by dissolving the perphenidone in diethylene glycol monoethyl ether. - 特許庁

ジエチレングリコールモノメチルエーテル、ジエチレングリコールモノエチルエーテル、およびジエチレングリコールモノｎ−ブチルエーテルからなる群より選択される少なくとも２種のジエチレングリコールモノアルキルエーテル；水；および３級アルカノールアミンを含有するフォトレジスト剥離剤組成物。例文帳に追加

The photoresist remover composition contains at least two diethylene glycol monoalkyl ethers selected from the group comprising diethylene glycol monomethyl ether, diethylene glycol monoethyl ether and diethylene glycol mono-n-butyl ether, water and a tertiary alkanolamine. - 特許庁

アルコール系溶媒としては、沸点が１００℃以上のアルコールが好ましく、例えばノルマルブチルアルコール、ダイアセトンアルコール、エチレングリコールモノプロピルエーテル、エチレングリコールモノエチルエーテル、プロピレングリコールモノメチルエーテル等が好ましい。例文帳に追加

As the alcoholic solvent, an alcohol having ≥100°C boiling point, for example, normal butyl alcohol, diacetone alcohol, ethylene glycol monopropyl ether, ethylene glycol monoethyl ether and propylene glycol monomethyl ether are preferably used. - 特許庁

スチレンとハロベンゾイルヒドロキシプロピルメタクリレートとの共重合体からなるレジストの現像に使用する現像液であって、例えば、エチレングリコールモノエチルエーテルを６０〜８５重量％、酢酸イソアミルを１５〜４０重量％、含有する組成からなる。例文帳に追加

The developer is used for developing a resist comprising a styrene-halobenzoylhydroxypropyl mathecrylate copolymer and has a composition, e.g. containing 60-85 wt.% ethylene glycol monoethyl ether and 15-40 wt.% isoamyl acetate. - 特許庁

平均重合度が４以上のポリグリセリンを１５質量％以上４０質量％以下含有し、１，３−プロパンジオール及びジエチレングリコールモノエチルエーテルのうち少なくとも１種を５質量％以上２０質量％以下含有し、及び水を４０質量％以上６０質量％以下含有する、インクジェット用水性インクである。例文帳に追加

The inkjet aqueous ink contains 15-40 mass% of polyglycerol having an average polymerization degree of 4 or greater, 5-20 mass% of at least one of 1,3-propanediol and diethylene glycol monoethyl ether, and 40-60 mass% of water. - 特許庁

３−フェノキシベンジル ２，２−ジメチル−３−（２−メチルプロプ−１−エニル）シクロプロパンカルボキシラートおよび４−フェノキシフェニル ２−（２−ピリジルオキシ）プロピル エーテルを有効成分とし、これら有効成分をジエチレングリコールモノメチルエーテルまたはジエチレングリコールモノエチルエーテルのようなジエチレングリコールモノアルキルエーテルに溶解した動物の外部寄生虫駆除用液剤とする。例文帳に追加

This liquid formulation for exterminating the ectoparasites on the animals is obtained by dissolving 3-phenoxybenzyl 2,2-dimethyl-3-(2- methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate and 4-phenoxyphenyl 2-(2-pyridyloxy) propyl ether as active ingredients in a diethylene glycol monoalkyl ether such as diethylene glycol monomethyl ether or diethylene glycol monoethyl ether. - 特許庁

上記第１の液は、上記重合性重合体を含み、かつジプロピレングリコールモノメチルエーテル、ジエチレングリコールモノエチルエーテルアセテート及び蒸留性状における初留点が１５０℃以上、蒸留性状における終点が２９０℃以下であるナフサの内の少なくとも１種とを含む。例文帳に追加

The first liquid contains a polymerizable polymer and at least one type selected from a dipropylene glycol monomethyl ether, a diethylene glycol monoethyl ether acetate, and a naphtha having, in the distillation characteristics thereof, an initial boiling point of at least 150°C and a final boiling point of 290°C or less. - 特許庁

本発明は、主溶剤としてエチレングリコールモノエチルエーテル、エレングリコールモノブチルエーテル、プロピレングリコールモノエチルエーテル等のグリコールエーテル、ベンジルアルコール等の芳香族アルコールを用いているスタンプインキに対して収縮したり、膨潤したりしないで、半永久的に一定の印影を保持できる耐溶剤性や耐磨耗性に優れた連続気泡を有する多孔質ゴム印字体を提供する。例文帳に追加

To provide a porous rubber seal which can semi-permanently retain a constant print of seal without contraction or swelling to a stamping ink using glycol ethers such as an ethylene glycol monoethyl ether, an ethylene glycol monobutyl ether and a propylene glycol monoethyl ether and an aromatic alcohol such as benzyl alcohol and has open cells with high solvent/wear-resistance. - 特許庁