2名法の英語

元亀3年（1572年）2月3日、出家し、法名は、紹可。例文帳に追加

On Feb. 3, 1572, he became a monk and his priest name was Shoka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元和(日本)2年（1616年）、死去、法名は宗光院。例文帳に追加

He died in 1616, and his homyo (a posthumous Buddhist name) is Sokoin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名請人の記載方法には大きく分けて2つある。例文帳に追加

Roughly speaking, there existed two ways on what to enter into the item of naukenin.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前年、フランスへ留学した7名中客死した2名を除く5名を加えた25名に対し、後に「法律学士」の称号が与えられた。例文帳に追加

Later on, the title of 'Bachelor of Art in law' was given to each of 25 students that included these 20 students and five of the seven students who went to France as foreign students in the previous year (two of them died abroad).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名詞と修飾語句の代わりに2つの名詞を結んで1つの意味を表現する修辞法例文帳に追加

use of two conjoined nouns instead of a noun and modifier発音を聞く  - 日本語WordNet

「得宗」とは、2代目である北条義時の法名に由来して北条泰時が名づけたとされる。例文帳に追加

Tokuso was named after the posthumous Buddhist name of Yoshitoki HOJO, who was second in the Tokuso line, by Yasutoki HOJO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

委員会は，12級以上の等級の法律専門家3名及び技術専門家2名から構成される。例文帳に追加

A committee shall be formed of three law specialists and two technicalexperts whose grade shall not be lower than grade twelve. - 特許庁

律学博士（正七位下相当）2名　明法道（法学）を教える　728年設置　明法博士とも例文帳に追加

2 Ritsugaku Hakase (equivalent to Shoshichiinoge): Taught Myobodo introduced in 728 and also referred to as 'Myobo Hakase'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス