2成分塩の英語

（−０．０００７ｘ^2＋０．１３ｘ＋０．０７）≦ｙ≦（−０．００２５ｘ^2＋ ０．２８ｘ＋０．６２） （Ｉ） この凍結防止剤は、例えば、カルボン酸カルシウムマグネシウムやカルボン酸カルシウムマグネシウムカリウムなどの第１の塩成分と、アルカリ金属酢酸塩などの第２の塩成分とで構成されている。例文帳に追加

The preventive comprises a first salt component, such as a calcium magnesium carboxylate or a calcium magnesium potassium carboxylate, and a second salt component, such as an alkali metal acetate. - 特許庁

[2-｛1-[4-（ジメチルアミノ）-3,3-ジフェニル-4-オキソブチル]-4-ヒドロキシピペリジン-4-イル｝フェノキシ]酢酸又はその塩を有効成分とする痒み抑制剤。例文帳に追加

This itch-suppressing agent comprises as an effective ingredient [2-{1-[4-(dimethylamino)-3,3-diphenyl-4-oxobutyl]-4-hydroxypiperidin-4-yl}phenoxy]acetic acid or a salt thereof. - 特許庁

この洗浄剤が水道水中のＣａ^２＋及びＭｇ^２＋と反応して不溶基塩を生成しない界面活性剤を主成分とする。例文帳に追加

The detergent comprises a surfactant as a main component which does not form an insoluble salt by reaction with Ca^2+ and Mg^2+ in running water. - 特許庁

センターコアシート２の素材は、第１成分として塩素化塩化ビニル樹脂と、第２成分としてメタクリル酸エステル−ブタジエン−スチレン共重合体と、第３成分としてゴム−ニトリル系モノマー−スチレン共重合体とが均一に混合された樹脂組成物である。例文帳に追加

The material of the center core sheet 2 is the resin composition of a uniform mixture of chlorine vinyl chloride as a first component, a methacrylic acid ester-butadiene- stylene copolymer as a second component, and a rubber-nitrile monomer-stylene copolymer as a third component. - 特許庁

ジカルボン酸成分から形成される塩及びジアミン成分から形成される塩又はそれらの低次縮合物を固相状態で加熱し重縮合させるポリアミドの製造方法において、粒径が２ｍｍ以下のジカルボン酸成分およびジアミン成分の塩、又はそれらの低次縮合物を固相重合することを特徴とするポリアミドの製造方法。例文帳に追加

The method of producing polyamide is such that salts of a dicarboxylic acid component and a diamine component having a grain size of 2 mm or smaller, or their lower condensates are polymerized in solid phase, in the method of producing polyamide which polycondensates the salt formed from the dicarboxylic acid component and the salt formed from the diamine component, or their lower condensates by heating them in solid phase state. - 特許庁

本発明の目的は、(1)塩素化イソシアヌル酸及び／又はその塩、並びに(2)過ホウ酸塩及び／又は過炭酸塩を義歯洗浄剤に配合する場合において、これらの漂白成分による義歯の金属部分の錆を効果的に抑制する作用を有する義歯洗浄剤を提供することである。例文帳に追加

To provide a denture cleanser having the effect of effectively inhibiting the rust of the metallic parts of a denture stemmed from the bleaching ingredients, in the case of compounding a denture cleanser with (1) chlorinated isocyanuric acid and/or a salt thereof and (2) a perborate and/or percarbonate. - 特許庁

第１の方法として、アルカリ成分を含有するガラス１上に、塩素含有化合物を含む被膜形成ガスを供給して被膜２（酸化錫膜）を形成しつつ、上記アルカリ成分を含む塩化物微粒子５（塩化ナトリウム）を生成させ、膜に混入して凹凸を形成する。例文帳に追加

As a 1st method, the ruggedness is formed by supplying a coating film forming gas containing a chlorine-containing compound to form a coating film 2 (tin oxide film) and simultaneously to form the chloride fine particles 5 (sodium chloride) containing the alkali component and incorporating the fine particles in the film. - 特許庁

第１主成分として酸化銅と、第２主成分としてコバルト酸化物、ニッケル酸化物、バナジウム酸化物のうちの少なくともいずれか１種と、第２主成分としてカリウム塩化物、リチウム塩化物の少なくともいずれか１種を第１主成分および第２主成分の総重量に対して２重量％以上とを配合してなることを特徴とする触媒を用いる。例文帳に追加

This exhaust gas particle oxidizing catalyst is characterized in that copper oxide being a first main component, at least one of cobalt oxide, nickel oxide and vanadium oxide being a second main component and at least one kind of potassium chloride and lithium chloride being a third main component are compound in an amount of 2 wt.% or above with respect to the total weight of the first and second main components. - 特許庁