| 意味 | 例文 (2件) |
Beneficiumとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
Wiktionary英語版での「Beneficium」の意味 |
beneficium
出典:『Wiktionary』 (2025/07/28 01:22 UTC 版)
語源
From Latin beneficium.
別の表記
- benificium
語源
From beneficus (“beneficent”) + -ium.
発音
- (Classical Latin) IPA: [bɛ.nɛˈfɪ.ki.ũː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [be.neˈfiː.t͡ʃi.um]
名詞
beneficium n (genitive beneficiī or beneficī); second declension
- benefit
- favour, favor, kindness, service
- Synonyms: favor, indulgentia, pietās, cōmitās, benignitās, benevolentia, venia
語形変化
Second-declension noun (neuter).
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | beneficium | beneficia |
| genitive | beneficiī beneficī |
beneficiōrum |
| dative | beneficiō | beneficiīs |
| accusative | beneficium | beneficia |
| ablative | beneficiō | beneficiīs |
| vocative | beneficium | beneficia |
Found in older Latin (until the Augustan Age).
派生した語
- → Breton: benveg
- → Catalan: benefici
- → English: beneficium
- → French: bénéfice
- → Galician: beneficio
- → Italian: beneficio
- → Occitan: benefici
- → Portuguese: benefício
- → Romanian: beneficiu
- → Spanish: beneficio
- → Swedish: beneficium
- → Welsh: benthyg
参照
- “beneficium”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “beneficium”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "beneficium", in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- beneficium in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to do any one a service or kindness: beneficium alicui dare, tribuere
- to do any one a service or kindness: beneficio aliquem afficere, ornare
- to heap benefits upon..: beneficia in aliquem conferre
- to lay any one under an obligation by kind treatment: beneficiis aliquem obstringere, obligare, devincire
- to (richly) recompense a kindness or service: beneficium remunerari or reddere (cumulate)
- to return good for evil: pro maleficiis beneficia reddere
- prerogative, privilege: ius praecipuum, beneficium, donum, also immunitas c. Gen.
- to do any one a service or kindness: beneficium alicui dare, tribuere
- “beneficium”, in Harry Thurston Peck, editor (1898), Harper’s Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- “beneficium”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
「Beneficium」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
the system of land donation in Europe in the Middle Ages, called beneficium発音を聞く 例文帳に追加
恩貸地制という,ヨーロッパの土地不完全贈与制度 - EDR日英対訳辞書
More generally, one system was the one which had the land under complete ownership (the system where there was no one who had the rights for the land except for the one land owner), and the other system was the tribute to the God (precaria) or the use of beneficium, which were ownership forms with some conditions.発音を聞く 例文帳に追加
より一般的だったのは、完全な所有権の下で土地を保有するシステム(1人の土地所有者の他にその土地の権利を有する者が皆無というシステム。英語でallodialという。)であり、もう一つのシステムは、土地を条件付きで保有する形態である神への贈与(precaria)又は聖職禄(beneficium)の利用であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
|
| 意味 | 例文 (2件) |
|
|
Beneficiumのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのbeneficium (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1proper
-
2take
-
3plea
-
4bilateral
-
5meet
-
6victims
-
7go
-
8responsible
-
9condominium
-
10square brackets
「Beneficium」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|