but where?発音を聞く 例文帳に追加

だが、どこで会ったんだ？ - JULES VERNE『80日間世界一周』

"But where are you going to live?"発音を聞く 例文帳に追加

「どこで暮らしていくの？」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Where should I but that?発音を聞く 例文帳に追加

それをどこで買えばいいですか？ - Weblio Email例文集

Excuse me, but where is the library?例文帳に追加

すみませんが、図書館はどこですか。 - Tatoeba例文

But where are the snows of olden days?例文帳に追加

過去の雪はどこに行った？ - Tatoeba例文

But where are the snows of yesteryear?例文帳に追加

過去の雪はどこに行った？ - Tatoeba例文

Excuse me, but where is the library?発音を聞く 例文帳に追加

すみませんが、図書館はどこですか。 - Tanaka Corpus

But where to go from here?例文帳に追加

でも、次は何をすればいいのでしょう？ - Gentoo Linux

"But where are they taking her?"発音を聞く 例文帳に追加

「で、奴らはどこへ向かっているんだ？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But where was you,発音を聞く 例文帳に追加

だけどおまえはどういう立場なんだい？ - Robert Louis Stevenson『宝島』

"But where do you live mostly now?"発音を聞く 例文帳に追加

「今はたいていは、どこにすんでるの？」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"But where is the real relic?"発音を聞く 例文帳に追加

「だけど、本物の貨幣はどこです？」 - G.K. Chesterton『少年の心』

But you cannot tell where it comes from or where it is going.例文帳に追加

それが、どこから来てどこに行くのかしらない。 - Tatoeba例文

"Tom! Where are you?" "I'm here!" "But where is here?"例文帳に追加

「トム、どこいるの？」「ここだよ！」「ここってどこ？」 - Tatoeba例文

But you cannot tell where it comes from or where it is going.発音を聞く 例文帳に追加

それが、どこから来てどこに行くのかしらない。 - Tanaka Corpus

I want to rent a car but where should I go to do so?発音を聞く 例文帳に追加

レンタカーを借りたいのですが、どこに行けばよいですか。 - Weblio Email例文集

But, I live in a place where it snows.発音を聞く 例文帳に追加

でも、私は雪が降る所に住んでいる。 - Weblio Email例文集

I want to go to the bathroom but where is it?発音を聞く 例文帳に追加

私はトイレに行きたいのですがどこにありますか。 - Weblio Email例文集

I would like to go downstairs, but where are the stairs?発音を聞く 例文帳に追加

私は階下に行きたいのですが、階段はどこにありますか？ - Weblio Email例文集

Do you know where I should but that ticket?発音を聞く 例文帳に追加

私はどこでその切符を買えばよいか知っていますか？ - Weblio Email例文集

I’d like to go to Meiji Shrine, but I don’t know where I am.例文帳に追加

明治神宮に行きたいんですが、ここはどこでしょう。 - Weblio英語基本例文集

Excuse my abrupt [irrelevant] question, but where are you from?発音を聞く 例文帳に追加

つかぬことをうかがいますが, どちらのご出身ですか. - 研究社 新和英中辞典

“None but the wearer knows where the shoe pinches.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

人の知らない苦労をする - 斎藤和英大辞典

“None but the wearer knows where the shoe pinches.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

外目に見えぬ苦労がある - 斎藤和英大辞典

Excuse me for interrupting you, but where is the man you speak of?発音を聞く 例文帳に追加

お話の途中ですがその人は今どこにいますか - 斎藤和英大辞典

“None but the wearer knows where the shoe pinches.”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

岡目に見えぬ苦労がある - 斎藤和英大辞典

Excuse me, but where is the men's shoe department?例文帳に追加

すみません紳士靴売り場はどこでしょう。 - Tatoeba例文

Excuse me, but could you tell me where the post office is?例文帳に追加

すみませんが、郵便局はどこでしょうか。 - Tatoeba例文

Excuse me, but will you tell me where to change trains?例文帳に追加

すみませんが、どこで乗り換えたらいいか教えて下さい。 - Tatoeba例文

But where is this compass?例文帳に追加

しかしこの方位磁石はどこにありますか。 - Tatoeba例文

It sounds good, but where do we start?例文帳に追加

それはよさそうだが、どこから始めるかな。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Excuse me, but where is the men's shoes department?発音を聞く 例文帳に追加

すみません紳士靴売り場はどこでしょう。 - Tanaka Corpus

Excuse me, but could you tell me where the post office is?発音を聞く 例文帳に追加

すみませんが、郵便局はどこでしょうか。 - Tanaka Corpus

Excuse me, but will you tell me where to change trains?発音を聞く 例文帳に追加

すみませんが、どこで乗り換えたらいいか教えて下さい。 - Tanaka Corpus

But where is this compass?発音を聞く 例文帳に追加

しかしこの方位磁石はどこにありますか。 - Tanaka Corpus

Ryozan is where Sakyamuni Buddha resides but they are affecting.発音を聞く 例文帳に追加

霊山は、釈迦仏の御すみかなるがあはれなるなり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But where on earth did he come from?発音を聞く 例文帳に追加

しかし，彼はいったいどこからやって来たのか。 - 浜島書店 Catch a Wave

"'But where do babies come from, then?'発音を聞く 例文帳に追加

「じゃあいったい赤ちゃんはどこからくるの？」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"Well, but where can he fly to?"発音を聞く 例文帳に追加

「なるほど、しかしどこに逃げられるというんだ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

"But where is your master going?"発音を聞く 例文帳に追加

「では、ご主人はどこへ向かわれているのですか？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

But they knew not where he was,発音を聞く 例文帳に追加

でもだれもパリスがどこにいるか知らなかった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

But then, where could it be?発音を聞く 例文帳に追加

でもそれなら、いったいどこにあるのでしょう？ - H. G. Wells『タイムマシン』

where the glitter and turmoil was but faint.発音を聞く 例文帳に追加

飾り気の少ないひっそりとしたところだ。 - O Henry『警官と賛美歌』

"but now I know where the letters are without looking."発音を聞く 例文帳に追加

「でも今では見なくても文字がどこにあるかわかりますので。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』