Capital Territoryとは 意味・読み方・使い方

After he left from the capital, he retired to a territory in Hino County of Hoki Province.発音を聞く 例文帳に追加

下向した後の義幸は同国日野郡に所領を持ち隠居した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This classification was designed to treat an act of actually seizing a territory as an especially capital crime.発音を聞く 例文帳に追加

これは、領土を実際に奪った罪を特に重くした区分である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Act binds the Crown in right of the Commonwealth, of each of the States, of the Australian Capital Territory, of the Northern Territory and of Norfolk Island.発音を聞く 例文帳に追加

本法は，連邦，各州，オーストラリア首都特別地域，北部準州及びノーフォーク島の権原において政府を拘束する。 - 特許庁

After the war, he went to the capital (Kyoto) with Ieyasu to thank Nobunaga for approving his territory.発音を聞く 例文帳に追加

戦後は信長から所領を安堵されたので、御礼を言上するため家康とともに上洛する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In November, in the middle of the confusion, Shingen TAKEDA of Kai Province invaded the territory of Oda and Tokugawa aiming to go to the capital.発音を聞く 例文帳に追加

その最中の10月、甲斐国の武田信玄が上洛を目指して織田・徳川領に侵攻する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, to suppress the rebellions by local lords that frequently occurred between 1479 and 1481, he left the capital and headed for his territory in San-in region.発音を聞く 例文帳に追加

その後は、文明11年（1479年）から文明13年（1481年）にかけて頻発した山陰地方の国人の反乱を鎮圧のため、領国へ下向している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His son, Tsukushinokimikuzuko, escaped the capital crime by presenting miyake (Imperial-controlled territory) of Kasuya (Kasuya-gun, Fukuoka Prefecture, as of now) to the Yamato regime.発音を聞く 例文帳に追加

息子の筑紫君葛子は、糟屋（現・福岡県糟屋郡）の屯倉をヤマト政権に献上したため死罪を免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family moved to Wakasa Province where its shoryo (territory) was located, and lived there for several generations to avoid wars in the imperial capital from the middle of the Muromachi period to the Sengoku period (period of warring states in Japan).発音を聞く 例文帳に追加

室町時代中期から戦国時代_(日本)にかけては、都の戦乱を避け、数代にわたり、所領のある若狭国に移住していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス