End of Loveとは 意味・読み方・使い方

Lady lisa, i'll love until the end of time.例文帳に追加

リサ この世の果てまで 君を愛するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's so in love that he can't see beyond the end of his nose.例文帳に追加

彼は深く恋に落ちているので周りのことは何も目に入らない - Eゲイト英和辞典

So at the end of my article, I wrote, love didn't happen to us.例文帳に追加

だから記事の最後に こう綴りました 「偶然 恋愛が降ってきたのではなく― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This fake love of ours would end up guiding me to that promise made ten years ago...例文帳に追加

この偽物の恋が俺を 10年前の約束へと導いてゆくことになるのだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, his wish did not come true and he took Ochiba no miya for Seishitsu (legal wife), but ever since he had a glimpse of Onna san no miya by chance, his feeling of love was irrepressible.発音を聞く 例文帳に追加

結局叶わず落葉の宮を正室としたが、ふとしたことから女三宮を垣間見て以来恋情やみがかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.例文帳に追加

私って、新しいもの好きで、店で、新製品（食べ物）をみるとすぐ買ってしまう。でも、そのうち半分は失敗するね。 - Tatoeba例文

"Hey, what happened in the final episode of 'Tom and Mary'?" "They broke up, in the end. It was really bittersweet." "Oh my! And after being so deeply in love!"例文帳に追加

「ねえねえ、『トムとメアリー』の最終回どうなった？」「結局別れちゃったの。まじ切なかった」「えー！ あんなに深く愛し合ってたのに」 - Tatoeba例文

I love trying out new things, so I always buy products as soon as they hit the store shelves. Of course, half the time I end up wishing I hadn't.発音を聞く 例文帳に追加

私って、新しいもの好きで、店で、新製品（食べ物）をみるとすぐ買ってしまう。でも、そのうち半分は失敗するね。 - Tanaka Corpus