Gaishoとは 意味・読み方・使い方

It is also written as 露店商, and is referred to as gaisho (street stallholder).発音を聞く 例文帳に追加

露店商とも表記し、街商（がいしょう）ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At machi-gaisho financing for the poor was offered at low interest rates.発音を聞く 例文帳に追加

町会所において貧民に対して低利で資金を融資した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Machi-gaisho' (community kaisho) of a machigai was used as an office or a gathering place in the community.発音を聞く 例文帳に追加

町会内において「町会所」は事務所や集会所として用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The control and management of this machi-gaisho was carried out by the official exchangers licensed by the finance ministry.発音を聞く 例文帳に追加

なお、この町会所の実際の管理・運営は勘定所御用両替商があたっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hirata family had preserved Nijugobu Hisho (secret books categorized into 25 areas) as naisho (inside books) closely separated from gaisho (outside books).発音を聞く 例文帳に追加

平田家には廿五部秘書というものがあり、外書に対する内書として厳重に区別されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Kansei Reforms (a series of reforms carried out in the Kansei era), a system of shichibutsumikin (accumulated fund) was introduced in Edo, and a place to manage the fund was called 'machi-gaisho.'発音を聞く 例文帳に追加

寛政の改革以後、江戸では七分積金の制度が導入され、積金を管理する場所を「町会所」と呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1885, the cabinet system was established, and even in this system, the tradition of Tang name was taken over, so that the prime minister was called 'shusho' and the foreign minister was called 'gaisho.'発音を聞く 例文帳に追加

明治18年（1885年）には内閣制度が発足するが、ここでも唐名の伝統は引き継がれ、内閣総理大臣を「首相」、外務大臣(日本)を「外相」などと呼んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス