I am sorry that my explanation is not good.発音を聞く 例文帳に追加

私の説明が下手ですみません。 - Weblio Email例文集

I am sorry that I am not good with English.発音を聞く 例文帳に追加

私は英語が下手ですいません。 - Weblio Email例文集

I am sorry that I am not good at English.発音を聞く 例文帳に追加

私は英語が下手ですみません。 - Weblio Email例文集

I am sorry for not being good at English.発音を聞く 例文帳に追加

英語が上手くなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry, I am not good at English.発音を聞く 例文帳に追加

すみません、私は英語が苦手です。 - Weblio Email例文集

I am sorry that my English is not good.発音を聞く 例文帳に追加

私の英語が下手ですいません。 - Weblio Email例文集

Good afternoon. I'm sorry to be late.例文帳に追加

こんにちは。遅れてごめんなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry, I am no good at speaking English.発音を聞く 例文帳に追加

ごめんなさい、私は英語を話すのは苦手です。 - Weblio Email例文集

I'm sorry I can't give you very good advice.発音を聞く 例文帳に追加

私はあまりよいアドバイスができなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry that I'm not good at English.例文帳に追加

英語が上手でなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I am sorry that my English explanation is not good.発音を聞く 例文帳に追加

私は英語の説明が下手でごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry my English isn't good.発音を聞く 例文帳に追加

私は英語上手でなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry my English still isn't good.発音を聞く 例文帳に追加

まだ私の英語が上手くなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry I'm still no good at English.発音を聞く 例文帳に追加

まだ私は英語が上手くなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry my English still isn't good.発音を聞く 例文帳に追加

私の英語がまだ上手くなくてごめんなさい。 - Weblio Email例文集

I'm sorry I'm not good at conveying my feelings.発音を聞く 例文帳に追加

気持ちをうまく伝えれなくてごめんなさい - Weblio Email例文集

If you feel sorry for what you have done, acknowledge your fault with a good grace.発音を聞く 例文帳に追加

済まないと思ったら潔く謝罪する - 斎藤和英大辞典

If you are sorry, you ought to apologize with a good grace.発音を聞く 例文帳に追加

済まないと思ったら潔く謝罪するがよい - 斎藤和英大辞典

I'm sorry to say, but the service isn't very good.例文帳に追加

遺憾ながらサービスはあまりよくない。 - Tatoeba例文

Nothing good comes of feeling sorry for yourself.例文帳に追加

自身を憐れむ心から何もいい結果は生まれない - Eゲイト英和辞典

I'm sorry to say but he's not in good shape.例文帳に追加

残念ですが、あんまりよくありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'm sorry to say, but the service isn't very good.発音を聞く 例文帳に追加

遺憾ながらサービスはあまりよくない。 - Tanaka Corpus

I'm sorry, my question wasn't good so it probably confused you.発音を聞く 例文帳に追加

ごめんなさい、私の質問がよくないため、あなたを混乱させたかもしれません。 - Weblio Email例文集

Hasuike said, "I am happy to see my parents in good health. I am sorry that I have caused so many worries."発音を聞く 例文帳に追加

蓮池さんは「両親の元気な姿に会えてうれしい。いろいろご心配をおかけしてすみません。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Lee said at a press conference after the match, "I'm sorry for ending this way. I was not good enough."例文帳に追加

対局後の記者会見でイ棋士は「このように終わったことは残念だ。私が力不足だった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

but she felt sorry for those of them who had no crutches, and she said good-naturedly,発音を聞く 例文帳に追加

でもマイミーは、松葉杖をもっていない木たちのことをかわいそうに思ったので、いい子の発言をしました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

Yuranosuke arrives when Hangan thrusts a short sword into his belly while saying, "Rikiya, Rikiya, where is Yuranosuke," "he is not here yet," "tell him that I am sorry that I could not see him while I was still alive. Everyone, please have a good look at how I end my life."発音を聞く 例文帳に追加

「力弥、力弥、由良之助は」「未だ参上仕りませぬ」「存命に対面せで、無念なと伝えよ。方々いざ、ご検分くだされ」と遂に短刀を腹に突き立てたときに由良之助が駆けつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The basic concept is based on its own know-how, which is not only to pursue academic skills but also to incorporate themes related to child’s personality formation and good habits such as “thank you,” “I’m sorry,” “putting things away,” as well as “parent-child communication” considering two-income families.例文帳に追加

また、基本コンセプトは同社独自のノウハウのもので、学力だけを追求せず、「ありがとう」、「ごめんなさい」、「お片付け」などの人格形成や習慣づけ、共働きの多い家庭に配慮した「親子とのコミュニケーション」を取り入れている。 - 経済産業省