Gusokuとは 意味・読み方・使い方

They are toro (a lantern), san-gusoku (three specific articles for a butsudan altar) (go-gusoku (five specific articles for a butsudan altar)), kabin (a vase), koro (an incense burner), hitate (candle stands), buppanki (a rice bowl for a Buddhist altar), rin (a bell for a Buddhist altar), uchishiki (a piece of cloth laid in a Buddhist altar), kakocho (a family register of deaths), kendai (also known as kakocho-dai (a stand for kakocho)), kyozukue (a sutra desk), kogo (an incense container), and so on.発音を聞く 例文帳に追加

灯篭・三具足（五具足）・花瓶・香炉・火立・仏飯器・輪（りん）・打敷・過去帳・見台（過去帳台）・経机・香合など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was taught gusoku-kai (Vanaya Precepts) at Daifukusen-ji Temple in Luoyang, China, and asked Dosen to come to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

洛陽大福先寺で具足戒を授けられ、道璿（どうせん）に来日を促した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was taught gusoku-kai (Vanaya Precepts) at Daifukusen-ji Temple in Luoyang, China, and asked Dosen to come to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

唐では洛陽大福先寺で具足戒を受け、道璿（どうせん）に来日を要請した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Battle of Sekigahara, when Tadaoki HOSOKAWA gave awards, one of his vassals received gusoku (armor).発音を聞く 例文帳に追加

関ヶ原戦後、細川忠興が論功を行った際、家臣の一人が具足を拝領している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Ichiryo gusoku incited rebellion, such as Takiyama Riot led by Samanosuke TAKAISHI.発音を聞く 例文帳に追加

その後も高石左馬助を中心とする滝山一揆など、一領具足による反乱が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A tosei-gusoku (a type of armor) said to have been worn by Enshu is owned by the Tokyo National Museum.発音を聞く 例文帳に追加

遠州が着用したと伝えられる当世具足が東京国立博物館に所蔵されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichiryo gusoku was invented by Kunichika CHOSOKABE (Other theory says it was invented by his vassal, Takayori YOSHIDA.).発音を聞く 例文帳に追加

一領具足を考案したのは長宗我部国親である（家臣の吉田孝頼という説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also called Kamakura ebi (lobster) or gusoku (armor) ebi (the shell of the lobsters are likened to armor).発音を聞く 例文帳に追加

鎌倉蝦、具足海老（ぐそくえび。海老の甲羅を鎧兜に見立てた呼び方）などとも呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス