Hashiriとは 意味・読み方・使い方

(Example) 'Hashiri' (literally, 'run')発音を聞く 例文帳に追加

（例）「走り」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called "tsuyu no hashiri" sometimes.発音を聞く 例文帳に追加

「梅雨の走り」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 14, Oni Hashiri (at Dadado in Nenbutsu-ji Temple, Otsu-cho)発音を聞く 例文帳に追加

1月14日　鬼走り（大津町、念仏寺陀々堂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hashiri" means "forerunner" and "hashiri tsuyu" is also understood as a rain continues in advance of baiu.発音を聞く 例文帳に追加

「走り」とは、「先駆け」を意味し、「走り梅雨」とは、梅雨に先駆けて降り続く雨と解釈することもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A teahouse selling the 'Hashiri rice cake' local delicacy is depicted.発音を聞く 例文帳に追加

名物「走井餅（はしりい-もち）」を売る茶屋が描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a heroic hashiri-mai (a way of dance of bugaku involving active dance with running), which is performed wearing ornately decorated mask.発音を聞く 例文帳に追加

華麗に装飾された仮面を被る勇壮な走り舞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around May or June before tsuyuiri, weather that is similar to baiu is seen sometimes and it is called "hashiri tsuyu," "tsuyu no hashiri" or "mukae tsuyu."発音を聞く 例文帳に追加

梅雨入り前の5月～6月ごろ、梅雨に似た天候が見られることがあり、これを走り梅雨（はしりづゆ）、梅雨の走り（つゆのはしり）、あるいは迎え梅雨（むかえづゆ）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス