Kitchen-Maidとは 意味・読み方・使い方

a maid who works in a kitchen発音を聞く 例文帳に追加

台所で働く下女 - EDR日英対訳辞書

the status of a kitchen maid発音を聞く 例文帳に追加

台所で働く女中という立場 - EDR日英対訳辞書

a woman in the position of a maid who does kitchen work発音を聞く 例文帳に追加

台所で働く女中という立場の女 - EDR日英対訳辞書

Since SERIZAWA and HIRAYAMA were absent, Kichiei spent her time chatting with Oume, SERIZAWA's girl friend, and a maid of Yagi family in the kitchen.発音を聞く 例文帳に追加

芹沢や平山が留守だったために、吉栄は芹沢の愛人のお梅や八木家の女中とお勝手で遊んで暇を潰していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Goro HIRAYAMA's geisya girl friend, Kichiei KIKYOYA came, and she talked and laughed in the kitchen with a maid of Yagi family and SERIZAWA's girl friend, Oume.発音を聞く 例文帳に追加

その後、平山五郎の馴染みの芸妓の桔梗屋吉栄がやって来て、芹沢の愛人のお梅や八木家の女中とお勝手で談笑していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Imperial Princess Fuwa was stripped of her title imperial princess and given the name of KURIYA no Mahitokuriyame (kitchen maid servant), deported from Kyoto, and Shikeshimaro was exiled to Tosa Province.発音を聞く 例文帳に追加

不破内親王は内親王の名を削られ厨眞人厨女（台所の下女）と改名の上で、都から追放され、志計志麻呂は土佐国へ流罪となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス