Maru-shipとは 意味・読み方・使い方

But now, few people are visiting the Hikawa-maru and maintenance of the aging ship has become difficult.発音を聞く 例文帳に追加

しかし現在，氷川丸を訪れる人はあまりなく，老朽化した船の維持が難しくなっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Hikawa-maru will remain moored at Yamashita Park, but the ship's future has not been determined yet.発音を聞く 例文帳に追加

氷川丸は山下公園に留め置かれるが，同船の今後はまだ決まっていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Iroha Maru collided with another ship in the Seto Inland Sea in April 1867 and later sank.発音を聞く 例文帳に追加

いろは丸は1867年４月，瀬戸内海で別の船と衝突し，後に沈没した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Iroha Maru was a screw ship with three masts like those in the picture.発音を聞く 例文帳に追加

いろは丸は絵の中のものと同様にマストが３本あるスクリュー船だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the new government army occupied Edo, Kaiyo Maru Warship, Kaitenmaru Warship, Banryu Maru, Chiyodagatamaru led by the former retainers of the resistance force who were dissatisfied with the treatment of the Tokugawa family by the new government, including Takeaki ENOMOTO and other four transport ships (Kanrin Maru, Chogei Maru, Shinsoku Maru, Mikaho Maru) (the first Japanese ship ever to cross the Pacific) which accommodated the soldiers of rikugun (army) including commando unit escaped Shinagawa oki (coast).発音を聞く 例文帳に追加

新政府軍が江戸を占領すると、徳川家に対する政府の処置を不満とする榎本武揚ら抗戦派の旧幕臣に率いられ、開陽丸、回天丸、蟠竜丸、千代田形丸は、遊撃隊など陸軍兵を乗せた運送船4隻（咸臨丸・長鯨丸・神速丸・美賀保丸）を加えて品川沖を脱走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1859, as Nagasaki Learning Place was closed due to Ansei no Taigoku (suppression of extremists by the Shogunate), he returned to Edo, worked in Warship Training Center, and became a crew of Kanrin Maru (the first Japanese ship ever to cross the Pacific) (he did not join the Kanrin Maru missionary to go to America).発音を聞く 例文帳に追加

1859年（安政6年）、安政の大獄により長崎伝習所が閉鎖されたのに伴い江戸に戻り、軍艦操練所に勤務し、咸臨丸の乗組員となる（咸臨丸渡米使節には参加者せず）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Nippon Maru was put into commission as an active-duty warship in the early Edo period, but it was remodeled into a smaller ship with 500 koku (139 cubic meters) in loading capacity and 60 oars, and again renamed "Dairyu Maru".発音を聞く 例文帳に追加

日本丸は江戸時代に入った後も現役の軍船として就役していたが、500石積み60挺立の船に縮小改造され、「大竜丸」と、改名を重ねる事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomogoro ONO, a technician and a bureaucrat from the end of Edo period to the beginning of the Meiji period, was also a wasan mathematician, and it is said that he applied wasan for calculating the shipping route of Kanrin Maru (the first Japanese ship ever to cross the Pacific).発音を聞く 例文帳に追加

幕末・明治初めの技術官僚小野友五郎も和算家であり、咸臨丸の航路の計算には和算を用いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス