| 意味 | 例文 (11件) |
Mokurenとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
「Mokuren」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
It is said that Segeki of Mokuren originated from 'Urabon-e-kyo Sutra.'発音を聞く 例文帳に追加
目連の施餓鬼は「盂蘭盆会経」によるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mokuren asked Shaka (Sakyamuni) how to relieve her.発音を聞く 例文帳に追加
目連尊者は釈迦に何とか母を救う手だてがないかたずねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As soon as Mokuren had done this, immediately, Mokuren's mother was relieved from the suffering of hunger.発音を聞く 例文帳に追加
目連が早速その通りにすると、目連の母親は餓鬼の苦しみから救われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various aspects are laid out in more detail, such as that printed books of "Sonsho-kyo scripture" and of "Mokuren-kyo scripture" were sold, a drama called "Mokuren rescues his mothers" was played and accepted favorably, and many of the general public went to their ancestors' graves and offered memorial services there.発音を聞く 例文帳に追加
そこでは、「尊勝経」・「目連経」の印本が売られ、「目連救母」の劇が上演され好評を博すほか、一般庶民が郊外の墓に墓参に繰り出し、法要を行なうさまも描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mokuren tried to feed his mother by his divine power, but she could neither eat nor drink because not only food but also water were burned out.発音を聞く 例文帳に追加
目連は神通力で母を供養しようとしたが食べ物はおろか、水も燃えてしまい飲食できない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When searching for his dead mother while conducting an ango practice, Mokuren Sonja, with the greatest divine power, found that she lived in Gakido (the Buddhist hell of starvation).発音を聞く 例文帳に追加
安居の最中、神通第一の目連尊者が亡くなった母親の姿を探すと、餓鬼道に堕ちているのを見つけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「Mokuren」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
It is said that this has been commonly misconceived because the legends of the honorable priests of Mokuren and Anan (Ananda) were similar (as following).発音を聞く 例文帳に追加
これは、目連尊者の伝説と、阿難尊者の伝説が似ていることから、世間において誤解が広まったものとされている（後述）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is considered that, in addition, the following legend was added which was affected by the filial ethics of Confucianism: Mokuren Sonja held a memorial service for people and priests to relieve his dead mother.発音を聞く 例文帳に追加
それに、儒教の孝の倫理の影響を受けて成立した、目連尊者の亡母の救いのための衆僧供養という伝説が付加されたのであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is based on a legendary episode included in "Urabon-kyo" (translated by Hogo JIKU and Zhu Fahua who lived in the Western Jin era) and "Honhobon-kyo" (translated by Shitsu in the Eastern Jin era), or on the legend where Mokuren Sonja held a memorial service for his dead mother who had to live in Gakido (the Buddhist hell of starvation).発音を聞く 例文帳に追加
これは『盂蘭盆経』（西晋、竺法護訳）『報恩奉盆経』（東晋、失訳）などに説かれる目連尊者の餓鬼道に堕ちた亡母への供養の伝説による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to this sutra, when the honorable priest Mokuren, who was one of the Judai deshi (The Ten Chief Disciples of the historical Buddha, Sakyamuni) and called the top of divine power, looked for the whereabouts of his late mother, she became skin and bones in Gaki-do and was going through hell.発音を聞く 例文帳に追加
この経典によると、釈迦仏の十大弟子で神通第一と称される目連尊者が、神通力により亡き母の行方を探すと、餓鬼道に落ち、肉は痩せ衰え骨ばかりで地獄のような苦しみを得ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (11件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「Mokuren」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
