No hands?の英語

His hands bear marks of toil―bear no mark of toil.発音を聞く 例文帳に追加

彼の手には労働をした形跡がある、形跡が無い - 斎藤和英大辞典

His hands bear marks of toil―bear no mark of toil.発音を聞く 例文帳に追加

彼の手には労働した跡がある、跡が無い - 斎藤和英大辞典

His hands bear marks of toil―bear no mark of toil.発音を聞く 例文帳に追加

彼の手には労働をした痕跡がある、痕跡が無い - 斎藤和英大辞典

No Japanese would howl under the hands of a surgeon.発音を聞く 例文帳に追加

手術を受けて泣き出すような日本人は無い - 斎藤和英大辞典

I have no freedom of action, for I have my hands tied.発音を聞く 例文帳に追加

手を縛られているから自由な行動ができない - 斎藤和英大辞典

Contestants wear no protective gear and fight with bare hands and bare feet.発音を聞く 例文帳に追加

防具などを一切着用せず素手、素足で試合をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the hands of Takemikazuchi no kami turned into ice and a sword.発音を聞く 例文帳に追加

すると、その手が氷や剣に変化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of pretending to wet one's hands with a dipper when there is no water, and to think as if the hands have been washed発音を聞く 例文帳に追加

水のないときにひしゃくで手水をかけるまねをして手をきよめたことにすること - EDR日英対訳辞書