Postage paidとは 意味・読み方・使い方

Ten percent extra if paid in postage stamps.発音を聞く 例文帳に追加

郵便切手代用の際は 1 割増しとなります. - 研究社 新和英中辞典

having the postage paid by the sender発音を聞く 例文帳に追加

郵便料金を送り主によって払っておくこと - 日本語WordNet

the postage paid by a sender when using a mail system発音を聞く 例文帳に追加

郵便物を送る時,差出人が納める料金 - EDR日英対訳辞書

Postage was not enough, and we paid for the shortfall.発音を聞く 例文帳に追加

切手の金額が不足していたため、当方で不足分を支払いました。 - Weblio Email例文集

The issuer having been paid to issues the postage stamp having the designed pattern.例文帳に追加

この代金の納付を受けて、発行者は、上記デザインされた図柄の切手等を発行する。 - 特許庁

These postcards consist of a plurality of sheets separably and continuously bound together under the condition that one card is employed as the transmitting post card 2 and another card is employed as a free post card 3, which can be used freely and the postage of which is paid by the sender.例文帳に追加

分離可能に連続している複数枚の葉書のうちの１枚を送信用葉書２とし、他の１枚を受取人が自由使用可能な郵便料金送り主負担の自由葉書３とした。 - 特許庁

(3) A person who receives the disclosure of information recorded in the file may request the sending of a copy thereof by paying the expense required in addition to the fees. In this case, said expense shall be paid by postage stamp or by similar voucher specified by the competent minister.発音を聞く 例文帳に追加

３　ファイル記録事項の開示を受ける者は、手数料のほか送付に要する費用を納付して、ファイル記録事項の写しの送付を求めることができる。この場合において、当該費用は、郵便切手又は主務大臣が定めるこれに類する証票で納付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide new mail for connecting both parties by the intervention of a sender between a recipient and a third-party who originally have no connection, wherein the address, name, zip code, or the like of the third-party other than the sender and the recipient are printed on mail and the postage charge is paid by the third-party pays, and a business form using the mail.例文帳に追加

一つの郵便物に対して差出人、宛先人とそれら以外の第三者の住所、氏名、郵便番号などが郵便物に印刷され、その郵便料金はその第三者が支払うことを以って、本来何の繋がりも無かった宛先人と第三者との間に、差出人の介在によって、両者を結びつける新規な郵便物とそれを用いたビジネス形態。 - 特許庁