小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 配達の英語・英訳 

配達の英語

はいたつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 delivery; distribution


「配達」を含む例文一覧

該当件数 : 1990



例文

市内配達例文帳に追加

local delivery発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

特別配達例文帳に追加

express delivery発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

配達例文帳に追加

an iceman発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

配達証明例文帳に追加

acknowledgment of delivery発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

特別配達例文帳に追加

special deliveryexpress delivery発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

郵便配達例文帳に追加

post deliverymail delivery発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

無賃配達例文帳に追加

free delivery発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「配達」の英訳

配達

「配達」の英語

delivery, distribution

delivery

deliveryの発音記号

/dɪˈlɪv.ər.i/

deliveryのニュアンス

"Delivery"は主に物品や商品の配達に使われる。また、郵便物やピザなどの食品配達にも用いられる。"Delivery"は、特定の場所や人々への直接的な配達を強調する。

deliveryと一緒に使われやすい単語・表現

fast delivery(迅速な配達)、delivery service(配達サービス)、delivery time(配達時間)、delivery date(配達日)など。

deliveryの例文

1. The delivery of the package was delayed due to bad weather.(荷物の配達が悪天候のため遅れた。)
2. We offer free delivery for orders over $50.($50以上の注文には無料配達を提供しています。)
3. The delivery date is scheduled for next Monday.(配達日は来週の月曜日に予定されています。)

distribution

distributionの発音記号

/ˌdɪs.trɪˈbjuː.ʃən/

distributionのニュアンス

"Distribution"は、商品や情報などを広範囲に配布・配給することを指す。一般的に、大量の商品を多くの人々や場所に配布する際に用いられる。

distributionと一緒に使われやすい単語・表現

distribution center(配送センター)、distribution network(配送ネットワーク)、distribution channel(配布チャネル)、distribution system(配布システム)など。

distributionの例文

1. The company has a wide distribution network.(その会社は広範囲にわたる配送ネットワークを持っている。)
2. The distribution of relief goods was organized by the government.(救援物資の配布は政府によって組織された。)
3. The distribution system needs to be improved for better efficiency.(より良い効率のために、配布システムを改善する必要がある。)


配達

「配達」の英語

delivery, distribution

delivery

deliveryの発音記号

/dɪˈlɪv.ər.i/

deliveryのニュアンス

"Delivery"は主に物品や商品の配達に使われる。また、郵便物やピザなどの食品配達にも用いられる。"Delivery"は、特定の場所や人々への直接的な配達を強調する。

deliveryと一緒に使われやすい単語・表現

fast delivery(迅速な配達)、delivery service(配達サービス)、delivery time(配達時間)、delivery date(配達日)など。

deliveryの例文

1. The delivery of the package was delayed due to bad weather.(荷物の配達が悪天候のため遅れた。)
2. We offer free delivery for orders over $50.($50以上の注文には無料配達を提供しています。)
3. The delivery date is scheduled for next Monday.(配達日は来週の月曜日に予定されています。)

distribution

distributionの発音記号

/ˌdɪs.trɪˈbjuː.ʃən/

distributionのニュアンス

"Distribution"は、商品や情報などを広範囲に配布・配給することを指す。一般的に、大量の商品を多くの人々や場所に配布する際に用いられる。

distributionと一緒に使われやすい単語・表現

distribution center(配送センター)、distribution network(配送ネットワーク)、distribution channel(配布チャネル)、distribution system(配布システム)など。

distributionの例文

1. The company has a wide distribution network.(その会社は広範囲にわたる配送ネットワークを持っている。)
2. The distribution of relief goods was organized by the government.(救援物資の配布は政府によって組織された。)
3. The distribution system needs to be improved for better efficiency.(より良い効率のために、配布システムを改善する必要がある。)


JMdictでの「配達」の英訳

配達

読み方はいたつ、はいだつ

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 delivery

法令用語日英標準対訳辞書での「配達」の英訳

配達

JST科学技術用語日英対訳辞書での「配達」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「配達」の英訳

Weblio英語表現辞典での「配達」の英訳

配達

品詞 名詞

訳語 delivery

Weblio専門用語対訳辞書での「配達」の英訳

配達

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「配達」の英訳

配達

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「配達」に類似した例文

配達

1

市内配達

2

配達を休む

例文

to pause in order to deliver (something)

4

無賃配達

5

配達はです

例文

The goods are delivered free of charge.

8

その配達を誰かに頼みたい

例文

I want to ask someone to do that delivery.

11

これは配達に関してのご連絡です。

例文

This is a notice about delivery.

12

配給や配達を遅らせる

例文

to deliver something behind schedule

13

配達は有料です.

例文

to deliver something [incorrectly--in what way is it incorrect]

例文

a blindman

18

物品配達の払う

例文

The charge for the delivery is additional.

24

配達用のFedEx車両

例文

A deliveryman has brought the order.

30

配給や配達が遅れる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「配達」を含む例文一覧

該当件数 : 1990



例文

配達例文帳に追加

a delivery person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

配達用冊子例文帳に追加

DELIVERING BOOKLET - 特許庁

配達システム例文帳に追加

DELIVERY SYSTEM - 特許庁

配達です!例文帳に追加

Delivery! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

配達です例文帳に追加

Delivery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ピザの配達さ!例文帳に追加

Delivered pizzas. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

配達をしろ!例文帳に追加

Make your delivery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

郵便配達員の配達区域例文帳に追加

the postman's rounds発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


配達のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS