Power Girlとは 意味・読み方・使い方

You have great power, my girl, power that has been seeking expression in these young vessels.例文帳に追加

この若い子達の中に 説明を求めていた・・ あなたは大きな力を 持っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Gagaga girl has the effect to reduce the attack power of an opponent's nonxyz monster to zero!例文帳に追加

相手のモンスターエクシーズの攻撃力を ゼロにする効果がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every girl who died, released her power on to the next.例文帳に追加

全ての少女が 死んで力を解放した 私が最後に残ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It identifies them as a magical girl and is the source of their magic power.例文帳に追加

魔力の源であり 魔法少女であることの証でもあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A girl who was drawn to your power and tried to imitate it.例文帳に追加

あなたの力に魅せられ あなたの力を真似しようとした女の子 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A foolish girl who only uses the power she's been bestowed for her own needs.例文帳に追加

与えられた力を 己のことにしか 使おうとしない 愚かな娘。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but she happened to look into the child's eyes and saw how simple the soul behind them was, and that the little girl did not know of the wonderful power the Silver Shoes gave her.発音を聞く 例文帳に追加

でも子供の目をのぞきこんでみると、その背後にある魂が実に単純であることを知り、銀の靴が与えてくれるすばらしい力のことも知らないとわかりました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

Besides priests, fukuotoko (the luckiest man); fukumusume (the luckiest girl); people involved in Shinto rituals (such as the arrow gatherer of a bow and arrow performance at a festival); performers and promoters at a festival (including sumo wrestlers, daikagura lion dance performers, and stall keepers) as well as their sources (such as the medieval sarugaku form of theater and kugutsu puppet theater) are all 'kannagi' and have long been thought to have special power to bring good luck.発音を聞く 例文帳に追加

神職だけでなく福男や福娘や神事に携わる庶民（祭り弓矢の矢取りなど）や祭りの興行者（相撲の力士や太神楽の芸人あるいは、縁日の露天商なども）その源流（猿楽・くぐつなど）は「かんなぎ」であり、良い縁起を齎すものとして、特別な力があると考えられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス