Rose Princeとは 意味・読み方・使い方

With such complaints in the background, Prince Mochihito, a son of the retired Emperor Goshirakawa, rose in arms to subjugate the Taira clan in 1180.発音を聞く 例文帳に追加

そうした不満を背景として1180年に後白河の皇子以仁王が反平氏の兵を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaneyuki was also the descendant of MINAMOTO no Kiyokage who rose to Dainagon (chief councilor of state) and Shonii (Senior Second Rank), and since Kiyokage was born as the sixth prince of Emperor Yozei, Kiyokage belonged to Yozei-Genji (the Minamoto clan whose ancestor was Emperor Yozei).発音を聞く 例文帳に追加

陽成源氏で陽成天皇の第六皇子正二位大納言源清蔭の末裔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In June 884, he rose to the rank of Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) upon the enthronement of his father Imperial Prince Tokiyasu as Emperor Koko.発音を聞く 例文帳に追加

元慶8年（884年）5月、父時康親王が光孝天皇として即位したことにより従四位上に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the emperor died and his prediction came true that the country fell into a state of disorder, and Emperor's younger brother Eno rose in revolt seizing the chance that the crown prince was still an infant.発音を聞く 例文帳に追加

やがて帝も死に、予言は的中、国は乱れ、弟の燕王が太子の幼弱をいいことに謀反した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prince Oama who rose up in arms ordered to gather the soldiers in Mino Province and he left Yoshino no Miya in Yamato province to move east on 24th.発音を聞く 例文帳に追加

兵をあげた大海人皇子はまず美濃国で兵を集めさせ、自らは24日に大和国の吉野宮を発って東に向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He rose and said that he would declare the truth if Achilles would promise to protect him from the anger of any prince whom the truth might offend.発音を聞く 例文帳に追加

彼は立上り、アキレスが真実で気分を害した諸侯の怒りから自分を守ると約束するなら、真実を告げようといった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

In 884, he was awarded a seasonal kimono as his salary and rose to the rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) from no rank after the enthronement of his father Imperial Prince Tokiyasu as Emperor Koko.発音を聞く 例文帳に追加

父時康親王が光孝天皇として即位した後の元慶8年（884年）、時服月俸に与り、無位から従四位上に叙位された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 23 of 672, the year of Jinshin (Mizunoe-saru, one of the Oriental Zodiac), OTOMO no Fukei rose in arms in Yamato Province taking sides with Prince Oama and occupied Wakyo absorbing the troops gathered there.発音を聞く 例文帳に追加

壬申の年（672年）の6月29日、大伴吹負は倭（大和国）で大海人皇子側に立って挙兵し、倭京とそこに集結していた軍勢を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス