SPATTER COVERとは 意味・読み方・使い方

COVER FOR PREVENTING ADHESION OF SPATTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

スパッタの付着防止カバー及びその製造方法 - 特許庁

The flash butt welding machine 10 is provided with the spatter collection device 20 having a cover covering a contact part of a pair of workpieces to be welded, the spatter collection device 20 is provided with a scraper 31 provided movably along an inside surface of the cove, and the scraper 31 is moved in a state that its side surface is made in contact with the inside surface of the cover.例文帳に追加

フラッシュバット溶接機１０において、一対の被溶接材の接触部分を被うカバーを備えたスパッタ回収装置２０が設けられており、スパッタ回収装置２０が、カバー内面に沿って移動可能に設けられたスクレーパ３１を備えており、スクレーパ３１が、その側面をカバー内面に接触させた状態で移動する。 - 特許庁

(i) To remove rags, wood chips, paper scraps or other flammables substances that exist nearby, cover them with nonflammable substance or install partitions to prevent sparks arising associate with the said work from spatter.発音を聞く 例文帳に追加

一　付近にあるぼろ、木くず、紙くずその他の可燃性の物を除去し、又は当該可燃性の物に不燃性の物による覆いをし、若しくは当該作業に伴う火花等の飛散を防止するための隔壁を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a sealed secondary battery and its manufacturing method for contributing to stabilization of the battery performance, by preventing spatter from penetration into the inside of the battery can by setting a welding portion between a battery can and a cover plate to a suitable location.例文帳に追加

電池缶と蓋板との溶接部を適当箇所に設定することにより電池缶内部へのスパッタの侵入を防ぎ、もって電池性能の安定化に大きく寄与する密閉型二次電池とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a practical spatter cover of the main shaft part of an X-shaped gun which is formed of a strip-like sheet and can easily be attached/ detached.例文帳に追加

各スパッタカバ—を薄帯状板で形成して、スパッタカバ—の取り付け，取り外しが簡単にできるようにした実用に供し得るＸ型ガンの主軸部のスパッタカバ—を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a spatter removing fan 7 for further deflecting the scattering direction of the spatters which are not scattered/deflected with the air shutter 4 is installed between the cover glass 10 and the air shutter 4 as a second worked by-products scattering/deflecting means.例文帳に追加

さらに、保護ガラス１０とエアシャッター４との間に、そのエアシャッター４によっては飛散偏向しきれなかったスパッタの飛散方向をさらに偏向するスパッタ排除ファン７を第２の加工副次物飛散偏向手段として設けてある。 - 特許庁

To weld three parts, an inner pipe, an outer pipe and a flange plate together as preventing spatters spattering on the inner circumferential surface of the inner pipe and the joint surface of the flange plate without using a spatter prevention cover.例文帳に追加

二重排気管において，溶接スパッタ付着防止用カバーを用いずとも，内側管の内周面やフランジ板の接合面への溶接スパッタの付着を防ぎながら，内側管，外側管及びフランジ板の三者を溶接し得るようにする。 - 特許庁