The Beginning Was the Endとは 意味・読み方・使い方

This was the period at the end of Emperor Keitai's reign and the beginning of Emperor Kinmei's reign.発音を聞く 例文帳に追加

これは、継体朝が終わり欽明朝が始まった時期に当たる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and Ben Gunn, the half-idiot maroon, was the hero from beginning to end.発音を聞く 例文帳に追加

そしてうすらぼけのベン・ガンが、最初から最後までヒーローなのだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Let me tell my story from beginning to end―（普通の言い方は）―This is how it happened―（古文体にては）―The manner of it was as follows:―発音を聞く 例文帳に追加

事の次第をひと通りお聞き下さい - 斎藤和英大辞典

The stipend during the Edo period was 1000 koku at the beginning, which was later raised to 1500 koku and up to 2044 koku by the end of the Edo shogunate period.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代の家禄は初め1000石、後に1500石へ加増、幕末は2044石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shakuhachi was first transmitted to Japan sometime around the end of the seventh century to the beginning of the eighth century as an instrument used in the performance of gagaku (court music of a type developed in Tang dynasty China).発音を聞く 例文帳に追加

日本には雅楽楽器として、7世紀末から8世紀はじめに伝来した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The southern edge of the podium was increased by 2.2 m between the end of the Nara period and the beginning of the Heian period.発音を聞く 例文帳に追加

基壇の南辺は、奈良時代末から平安時代初期に南側へ2.2m拡張されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Asuka Period is a period in Japanese history, stretching from the end of the 6th century to the beginning of the 8th century, during which the capital was located in a place named Asuka.発音を聞く 例文帳に追加

飛鳥時代（あすかじだい）は、古墳時代の終末期と重なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomomune HIKI (the date of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) from the end of the Heian period into the beginning of the Kamakura period.発音を聞く 例文帳に追加

比企朝宗（ひきともむね、生没年未詳）平安時代末期、鎌倉時代初期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス