The Blue Flamesとは 意味・読み方・使い方

Show them the blaze of our blue flames.例文帳に追加

俺たちの 青く燃える炎を見せてやれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The flames turned blue and I heard a voice answer his call.例文帳に追加

炎は青くなり 彼の呼びかけに声が答えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The solid 20 is heated and ionized by the flames formed from the flame holes 8 for cooking of the burners 3, and the flame of the flame hole 8 for cooking is changed from ordinary blue to yellow by the flame reaction of sodium.例文帳に追加

バーナ３の調理用炎口８に形成される火炎により固形体２０が加熱されてイオン化し、調理用炎口８の火炎は、通常の青色からナトリウムの炎色反応により黄色となる。 - 特許庁

To provide a flame detecting device for stably and reliably detecting all blue-red burning flames different in flame lighting intensity in spite of a different type of oil fuel such as general lamp oil or GTL fuel when using a photodiode for detecting the burning flames.例文帳に追加

燃焼火炎についてフォトダイオードを用いて火炎検出する場合に、一般灯油やＧＴＬ燃料等の石油燃料の種別が相違していても、青火〜赤火の火炎照度の異なるあらゆる燃焼火炎でも安定的かつ確実に火炎検出し得る火炎検出装置を提供する。 - 特許庁

For instance, the uta-e depicting a torikabuto (a traditional hat worn when playing gagaku (ancient Japanese court dance and music)), a kaendaiko (a large drum decorated with flames), and Japanese maple leaves suggests the scene where the hero of "Genji Monogatari" performed an elegant dance "Seigaiha" (Blue Ocean Wave) donning a torikabuto under Japanese maple trees, which appears in the chapter of 'Koyo-no-ga' (An Autumn Excursion).発音を聞く 例文帳に追加

例えば、雅楽に用いる鳥兜と火炎太鼓に紅葉を添えたものは、源氏物語「紅葉の賀」で主人公が紅葉の下で鳥兜をかぶる優美な舞青海波を舞った場面を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス