All we can do now is ask for his help.発音を聞く 例文帳に追加

この上は彼に頼むしかない. - 研究社 新和英中辞典

We do no business at all発音を聞く 例文帳に追加

商売がまるっきり暇だ - 斎藤和英大辞典

All we can do is to wait for him.例文帳に追加

彼を待つより仕方がない。 - Tatoeba例文

All we can do is wait for him.例文帳に追加

彼を待つよりほか仕方がない。 - Tatoeba例文

We do not all go.例文帳に追加

私達がみんな行くとは限らない。 - Tatoeba例文

All we can do is wait for the police to arrive.例文帳に追加

警察の到着を待つしかない。 - Tatoeba例文

We do it all the time.例文帳に追加

いつもやっていることですから。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All we can do is to wait for him.発音を聞く 例文帳に追加

彼を待つより仕方がない。 - Tanaka Corpus

All we can do is wait for him.発音を聞く 例文帳に追加

彼を待つよりほか仕方がない。 - Tanaka Corpus

We do not all go.発音を聞く 例文帳に追加

私達がみんな行くとは限らない。 - Tanaka Corpus

Let us do the thing in style if we do it at all.発音を聞く 例文帳に追加

どうせやるなら本式にやろうじゃないか - 斎藤和英大辞典

You may rest assured that we shall do all we can.例文帳に追加

我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。 - Tatoeba例文

You may rest assured that we shall do all we can.発音を聞く 例文帳に追加

我々は出来る限り手を尽くすと信じて下さい。 - Tanaka Corpus

All we should do is wait and see what he'll do.例文帳に追加

私たちのすべきことは、彼のすることを見守るだけである。 - Tatoeba例文

All we should do is wait and see what he'll do.発音を聞く 例文帳に追加

私たちのすべきことは、彼のすることを見守るだけである。 - Tanaka Corpus

We must do all we can to prevent the war from spreading.発音を聞く 例文帳に追加

戦火が拡大しないように全力を尽くさなければならない. - 研究社 新和英中辞典

All we can do is carry on the work until we finish it.例文帳に追加

私たちにできることはただ仕事を終えるまでやり続けることだ。 - Tatoeba例文

We did our best. All we can do now is to let nature take its course.例文帳に追加

私たちは最善を尽くした．あとは自然の成り行きに任せるだけだ - Eゲイト英和辞典

All we can do is carry on the work until we finish it.発音を聞く 例文帳に追加

私たちにできることはただ仕事を終えるまでやり続けることだ。 - Tanaka Corpus

We want all of you to do this with the full extent of your ability.発音を聞く 例文帳に追加

あなたたちはそれに死力を尽くして欲しい。 - Weblio Email例文集

We should all do our best to erase bullying.発音を聞く 例文帳に追加

私達はイジメを無くすために皆で協力すべきである。 - Weblio Email例文集

All we can do is wait for that.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはそれを待つしかありません。 - Weblio Email例文集

All we can do is wait for her to come home.発音を聞く 例文帳に追加

私たちは彼女が帰宅するのを待つしかない。 - Weblio Email例文集

All we can do is wait until Tuesday for that.例文帳に追加

私達はそれを火曜日まで待つ他ない。 - Weblio Email例文集

We all do our best for our goal.例文帳に追加

私たちは目標に向かい皆で頑張る。 - Weblio Email例文集

Let's make a list of all the urgent tasks we need to do.例文帳に追加

緊急に行うべきタスクをリストアップしよう。 - Weblio英語基本例文集

We do not sing Christmas carols together much at all.例文帳に追加

皆でクリスマスキャロルを歌うことはあまりないです。 - 時事英語例文集

We will do all that is required of us.発音を聞く 例文帳に追加

何なりと要求次第のことをします. - 研究社 新英和中辞典

Under these circumstances, we shall do away with all ceremony.発音を聞く 例文帳に追加

この際ですから儀式は全廃致します - 斎藤和英大辞典

We do hereby make proclamation to all Our loyal and brave subjects.発音を聞く 例文帳に追加

忠実勇武なる汝有衆に示す - 斎藤和英大辞典

All we have to do is to try our best.例文帳に追加

我々は、最善を尽くしさえすればよいのだ。 - Tatoeba例文

For better or worse, all we can do is leave the matter in his hands.例文帳に追加

よかれあしかれ、この問題は彼に委せるほかはない。 - Tatoeba例文

Why do we have to learn all this much?例文帳に追加

何で私たちはこんなに習わなければならないのか。 - Tatoeba例文

All we can do is hope.例文帳に追加

私たちにできるのは希望を持つことだけだ。 - Tatoeba例文

Why do we have to learn all this?例文帳に追加

どうして全部これを学ばなければいけないの？ - Tatoeba例文

We do not need you at all.例文帳に追加

われわれは、君をまったく必要としてはいない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All we have to do is to try our best.発音を聞く 例文帳に追加

我々は、最善を尽くしさえすればよいのだ。 - Tanaka Corpus

We all do our best to practice every day.発音を聞く 例文帳に追加

みんなで日々の練習に励みます - 京大-NICT 日英中基本文データ

"All we have to do,"発音を聞く 例文帳に追加

「私たちがしなければならないことはただ、」 - James Joyce『恩寵』

We all have to do our respective jobs on our own.発音を聞く 例文帳に追加

私たちはそれぞれ、自分自身の仕事をしなければなりません。 - Weblio Email例文集

Do we all have to participate in that meeting?発音を聞く 例文帳に追加

私たちは全員そのミ－ティングに参加しなければなりませんか。 - Weblio Email例文集

I believe there's things we can all do to reduce pollution.例文帳に追加

私は公害を防ぐために一人ひとりにできることがあると思う。 - Weblio Email例文集

After that, all we do is wait for the whisky to mature in the cask.発音を聞く 例文帳に追加

あとはただ樽の中でウィスキーが熟成するのを待つだけです. - 研究社 新和英中辞典

Everything is ready now, sir. All we have to do is (to) wait for a chance to carry it out.発音を聞く 例文帳に追加

準備万端あい整いました. 後は決行の機を待つのみであります. - 研究社 新和英中辞典