小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > なんとかなるの英語・英訳 

なんとかなるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳we are all right;It's going to be all right.;It would work out OK.;they'll do well enough;Something will turn up.

JMdictでの「なんとかなる」の英訳

何とかなる

読み方:なんとかなる

文法情報表現動詞ラ行五段活用)(かな表記多い
対訳 to be able to manage somehow or another

「なんとかなる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

「じゃあなんとかなるよ。例文帳に追加

"Then we are all right,"発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

それでなんとかなるっしょ例文帳に追加

they'll do well enough;発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それは全てなんとかなるだろう。例文帳に追加

It would all work out OK. - Weblio Email例文集

話し合えばなんとかなるかもしれない.例文帳に追加

Discussion may get us somewhere.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

心配するな, なんとかなるさ.例文帳に追加

Never mind; something will turn up.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

元気を出せ。そのうちなんとかなる例文帳に追加

Cheer up! It will soon come out all right.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

そのうち何とかなるさ。例文帳に追加

It will soon come out all right.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「なんとかなる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

心配するな、今になんとかなる例文帳に追加

Do not make yourself uneasy. Things will come right in time.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

家にいれば、寝る場所と食事はなんとかなるし、例文帳に追加

In her home anyway she had shelter and food;発音を聞く - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』

「ロブスターなしでもなんとかなるわね。例文帳に追加

`We can do without lobsters, you know.発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それは何とかなるでしょう。例文帳に追加

That will work itself out somehow. - Weblio Email例文集

大安心~心配するな、何とかなる例文帳に追加

Daianshin: Shinpai Suru na, Nantoka Naru発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は苦しくなるなんとかかとかごまかして切り抜ける例文帳に追加

When he finds himself in hot water; he will dodge and shuffle himself out of the difficulty.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「でもきっとさ、法律の力でなんとかなるんじゃないのか?」例文帳に追加

``But surely,'' said I, ``the fellow must be within the grasp of the law?''発音を聞く - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

例文

十分でない場合にも、リーダの采配でだいたいなんとかなる例文帳に追加

When they do not, fiat of the project leader usually suffices.発音を聞く - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

>>例文の一覧を見る


なんとかなるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS