My family is my sister, father and mother.例文帳に追加

父と母と妹がいます。 - Tatoeba例文

I went to a fireworks display with my family and my friend's family.発音を聞く 例文帳に追加

家族と私の友達の家族と花火大会に行きました。 - Weblio Email例文集

My immediate family consists of my son and my wife.例文帳に追加

私の近親者は息子と妻です - Eゲイト英和辞典

My family are father and mother and sister.発音を聞く 例文帳に追加

父と母と妹がいます。 - Tanaka Corpus

I love my friends and family.発音を聞く 例文帳に追加

友人と家族を愛しています。 - Weblio Email例文集

I'll write home for my wife and family.発音を聞く 例文帳に追加

国元から妻子を呼び寄せます - 斎藤和英大辞典

My family and my cousin's family went on a trip to Shimane prefecture today.発音を聞く 例文帳に追加

今日、私の家族といとこの家族とで島根県に旅行に行きました。 - Weblio Email例文集

My family needs me and I need my family.例文帳に追加

僕の家族には僕が必要で、僕には僕の家族が必要なんだよ。 - Tatoeba例文

I visited the graves of my family and my mother's siblings.発音を聞く 例文帳に追加

私は我が家と母の兄弟のお墓参りをしました。 - Weblio Email例文集

I have a family of four, with my wife, son, and my dog in addition to that.発音を聞く 例文帳に追加

私は妻と息子それに犬を入れた4人家族です。 - Weblio Email例文集

And, I went with my family to my grandma's house.発音を聞く 例文帳に追加

そして私は家族でおばあちゃん家に行きました。 - Weblio Email例文集

I want to enjoy my time at work and with my family.発音を聞く 例文帳に追加

私は仕事と家族との時間を楽しみたい。 - Weblio Email例文集

I announced my decision to my family and they were predictably alarmed.発音を聞く 例文帳に追加

私の決意を家族に告げると, 案の定皆びっくりした. - 研究社 新和英中辞典

My father and I clear the table in my family.例文帳に追加

私のうちでは、お父さんと私が食卓の片付けをする。 - Tatoeba例文

It's my duty and pleasure to feed my family.例文帳に追加

家族を養うことは私の義務であり喜びでもある - Eゲイト英和辞典

My father and I clear the table in my family.発音を聞く 例文帳に追加

私のうちでは、お父さんと私が食卓の片付けをする。 - Tanaka Corpus

My husband and I went to my parent's house and celebrated with my older sister's family.発音を聞く 例文帳に追加

私と夫で両親の家に行き、姉家族と一緒にお祝いしました。 - Weblio Email例文集

My family and I visited the graves of our family and my mother's siblings for two days.発音を聞く 例文帳に追加

私は家族と二日間かけ我が家と母のきょうだいのお墓参りをしました。 - Weblio Email例文集

I went to Yamanashi with my family and my grandma and grandpa.発音を聞く 例文帳に追加

今日家族とおばあちゃんとおじいちゃんと山梨に行きました。 - Weblio Email例文集

My family lives in Kagoshima and I am presently living and working on my own.例文帳に追加

私の家族は、鹿児島に住んでいて、現在単身赴任です。 - Weblio Email例文集

If so, I would like to hold my official position and raise my family name.'発音を聞く 例文帳に追加

「しかればあくまで官職を帯し、家名を挙げんと欲す」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Would I pay the piper of the karma like Lo Kuan-chung or Murasaki Shikibu and have cleft-lipped and nose-lacking babies in my family in the future?発音を聞く 例文帳に追加

豈可求醜脣平鼻之報哉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And afterwards, I went to radio gymnastics with my family.発音を聞く 例文帳に追加

そしてその後、私は家族とラジオ体操に行った。 - Weblio Email例文集

My brother and I help our family.例文帳に追加

私の兄（弟）とわたしは家族の手伝いをする。 - Weblio Email例文集

My family is parents, me and a cat.例文帳に追加

私の家族は両親、私と猫です。 - Weblio Email例文集

I will leave my family in Japan and go to Brazil alone.発音を聞く 例文帳に追加

家族を日本に残して、一人でブラジルにいきます。 - Weblio Email例文集

My younger brother got married and is living in Kagoshima with his family.発音を聞く 例文帳に追加

私の弟が結婚して、家族で鹿児島に住んでます。 - Weblio Email例文集

My dream is to build a family full of love and affection.発音を聞く 例文帳に追加

愛情に溢れた家庭をつくることが私の夢です。 - Weblio Email例文集

My dream is to build a family full of love and affection.発音を聞く 例文帳に追加

私の夢は愛情に溢れた家庭をつくることです。 - Weblio Email例文集

From July, my father will live and work separated from the family.発音を聞く 例文帳に追加

私の父は7月から単身赴任です。 - Weblio Email例文集

My husband lives and works separately from the family.発音を聞く 例文帳に追加

私の夫は単身赴任をしています。 - Weblio Email例文集

My sister and I tidied up the old family belongings that were in the closet.発音を聞く 例文帳に追加

私と妹は押入れの中の古い家財を整理した。 - Weblio Email例文集

On New Years, I eat New Year's foods and zoni with my family.発音を聞く 例文帳に追加

私はお正月には家族でおせちやお雑煮を食べる。 - Weblio Email例文集

I will eat New Year's foods and zoni with my family.発音を聞く 例文帳に追加

私は家族でおせちやお雑煮を食べる。 - Weblio Email例文集

I want to go have fun and get along with everyone in my family.発音を聞く 例文帳に追加

私は家族全員で仲良く遊びに行きたいです。 - Weblio Email例文集

My cousin's family came, and then we went to visit a grave.発音を聞く 例文帳に追加

いとこの家族が来て、私たちはお墓参りに行きました。 - Weblio Email例文集

I went with my family and relatives, a total of 15 people, to the hot springs.発音を聞く 例文帳に追加

家族と親戚総勢15人でその温泉に行きました。 - Weblio Email例文集

I went there with my family and grandma.発音を聞く 例文帳に追加

私の家族とおばあちゃんでそこに行きました。 - Weblio Email例文集

I went also went to places like Yamagata and Akita with my family.発音を聞く 例文帳に追加

私は家族と山形や秋田も行きました。 - Weblio Email例文集

I went together with my family to Shimane prefecture and Tottori prefecture.発音を聞く 例文帳に追加

私は家族と島根県と鳥取県に行きました。 - Weblio Email例文集

I went with my friends and family to the ocean in Chiba.発音を聞く 例文帳に追加

私は家族や友達と千葉の海に行きました。 - Weblio Email例文集

I went to see the fireworks with my family and grandma.発音を聞く 例文帳に追加

私は花火に私の家族とおばあちゃんで行きました。 - Weblio Email例文集

I have come to like my family more and more.発音を聞く 例文帳に追加

私はますます家族を好きになった。 - Weblio Email例文集

I also like this movie, and I often watch it with my family.発音を聞く 例文帳に追加

私もこの映画が好きでよく家族で観ます。 - Weblio Email例文集