as far as a is concernedとは 意味・読み方・使い方

(5) As far as the sub-lien right is concerned, provisions of Subsections (2) and (3) as well as provisions of a special regulation shall apply mutatis mutandis.例文帳に追加

(5) 転担保権には，特別規則並びに(2)及び(3)が準用される。 - 特許庁

As far as the origin is concerned, it existed longer than the naga-kamishimo, but compared to the long kamishimo, it is a semi informal dress.発音を聞く 例文帳に追加

起源的には長裃より古くから存在するが、長裃に対して略礼装とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As far as the general public is concerned, you're being contained in a supermax facility somewhere in the united states.例文帳に追加

今日の新聞に、君たちが アメリカのどこかのスーパーマクスの刑務所に 収監されたと報じられた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A decolored part is formed by completely eliminating the color filter layer 3R1 as far as the position where the foreign matter F existed is concerned.例文帳に追加

異物Ｆの存在した箇所に限ってはカラーフィルタ層3R1を完全に除去して色抜部を形成する。 - 特許庁

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.発音を聞く 例文帳に追加

君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。 - Tanaka Corpus

You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.例文帳に追加

君達は自分の提案が最高にいいと思っているのだろうけど、僕から見れば、五十歩百歩としか思えないけどね。 - Tatoeba例文

A drawback of COM components (as far as distributed data transfer is concerned) is that they are always passed by reference.発音を聞く 例文帳に追加

COM部品の短所は（分散データ転送が関わる限り）それらが常に参照によって受け渡しされることである。 - コンピューター用語辞典

A statement of the applications of the creation and the state of the art as far as the technology forming the basis of the creation is concerned.発音を聞く 例文帳に追加

考案の利用及び考案の基礎を形成している技術に関連する技術水準についての記述。 - 特許庁