away winとは 意味・読み方・使い方

It was Japan's first World Cup win away from home.発音を聞く 例文帳に追加

それは日本にとってアウェーでのW杯初勝利だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, facing Naoshige, Musashi ran away without fighting, therefore, Naoshige was judged to win.発音を聞く 例文帳に追加

しかし直重戦では武蔵が逃亡し直重の不戦勝となった。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Erika did win, but then the cup was taken away from her and given to lana brewster, who came in second.例文帳に追加

エリカが1位だったんだが 2番だったラナに 優勝カップが送られた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With 1.6 kilometers to go, Kawauchi pulled away from Nakamoto and went on to win the race.発音を聞く 例文帳に追加

残り1.6キロで，川内選手は中本選手を引き離し，そのままレースを制した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a president puts a cigar away from the mouth and exhales smoke, ready-to-win state occurs with '1', when the president puts the cigar away from the mouth, ready-to-win state occurs with '2', and when the president moves forward, ready-to-win state occurs with '3'.例文帳に追加

社長が葉巻を口から離して煙りを吐いたときには「１」でリーチが発生し、社長が葉巻を口から離したときには「２」でリーチが発生し、社長が前に出てきたときには「３」でリーチが発生する。 - 特許庁

It took 39 years after his win for a Japanese movie called "Sen to Chihiro no kamikakushi" (Spirited Away) directed by Hayao MIYAZAKI to win the Grand Prize at the same festival.発音を聞く 例文帳に追加

同映画祭でグランプリを受賞するのは、39年後、宮崎駿監督の『千と千尋の神隠し』まで待たなくてはならなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Cell phone companies are now actively competing to win subscribers away from each other.発音を聞く 例文帳に追加

携帯電話会社は現在，他社から加入者を獲得しようと活発に競い合っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a character picture pattern Zm of a president puts a cigar away from the mouth and exhales smoke, puts the cigar away from the mouth or moves forward, ready-to-win state occurs.例文帳に追加

社長のキャラクタ図柄Ｚｍが葉巻を口から離して煙りを吐いたり、葉巻を口から離したり、前に出てくると、リーチが発生する。 - 特許庁