binding uponとは 意味・読み方・使い方

Actions by the Minister of Justice upon receipt of a notice of inability to enforce the final and binding decision of foreign punishment発音を聞く 例文帳に追加

外国刑の確定裁判の執行不能等の通知を受けた法務大臣の措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The decision made in the trial decision under the preceding paragraph shall be binding upon the examiner with respect to the case.発音を聞く 例文帳に追加

２　前項の審決があつた場合における判断は、その事件について審査官を拘束する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Rights granted to a patentee shall be acquired and be binding on third parties upon the grant of a patent.発音を聞く 例文帳に追加

特許権者に付与される権利は、特許権の付与により取得され、第三者を拘束する。 - 特許庁

To inhibit binding between noodle strips without exerting bad influence upon texture and flavor of instant noodle.例文帳に追加

即席麺の食感および風味に悪影響をおよぼすことなく、麺線間の結着を抑制する。 - 特許庁

To provide a binding implement capable of opening and closing binding members without requiring a large operating force, without emitting a noise and free from any sense of fear upon a closing operation of the binding members.例文帳に追加

過大な操作力を必要とすることなく綴じ部材の開閉を行えるとともに、綴じ部材の閉塞操作に際して騒音が発生したり恐怖感を与えたりすることのない綴じ具を提供すること。 - 特許庁

(5) The amount of costs in connection with a trial shall be determined by the Commissioner of the Patent Office upon request, after a trial decision or a ruling has become final and binding.発音を聞く 例文帳に追加

５　審判に関する費用の額は、請求により、審決又は決定が確定した後に特許庁長官が決定をする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Department shall revoke the registration upon receipt of a binding order to that effect.発音を聞く 例文帳に追加

標章登録局は、その結果に対して法的拘束力のある命令を受けた場合、当該登録を無効にしなければならない。 - 特許庁

The orderer user uploads newly generated book data including such pages to the server, and book binding based upon the book data is ordered.例文帳に追加

発注元ユーザはこのようなページを含む新たに作成されたブックデータをサーバにアップロードし、これに基づく製本を発注する。 - 特許庁