charge buyerとは 意味・読み方・使い方

When the delivery agent 7 delivers the product to the buyer 3 and receives a charge, settlement is requested to the mail-order seller 6 with using the portable phone of the buyer 3 and a portable phone of the delivery agent 7 to have a settlement center 8 settle the account appropriately.例文帳に追加

配送業者７が購入者３に商品を引き渡して代金の支払いを受ける際にも、購入者３の携帯電話２と配送業者７の携帯電話を用いて、通信販売主６に対して決済の要求をし、決済センタ８による適切な決済を行わせる。 - 特許庁

The setting device 12, on the other hand, sets the sale price of the article to the article buyer to the amount, calculated by subtracting the half of the telephone charge for the telephone call made by the article buyer to the seller, from a basic price.例文帳に追加

一方、設定装置１２は、上記情報に基づいて、商品購入希望者に対する商品の販売額を、その商品購入希望者の販売業者を相手先とした電話料金の半額を基本価格から値引きした額に設定する。 - 特許庁

To manufacture the postage stamp, the portions corresponding to the areas containing the name of the issuer and the postage charge are clipped from a painting-and-writing image desired by a buyer, and the painting-and-writing image is superposed and printed on the name of the issuer and the postage charge.例文帳に追加

本発明による郵便切手では、購入者が要望する書画像から、発行者名と料額とを含む領域の部分を切り抜き、前記発行者名と前記料額に重複して印刷することにより解決される。 - 特許庁

It is not onnagata but dokekata (a clown) (and present tachiyaku [a leading male-role actor] that absorbed dokekata is also included) that take charge of the female clown roles (example; maid servant, rin of "Kanadehon Chushingura" [The Treasury of Loyal Retainers], tofu buyer of "Imose-yama Onna Teikin"), which are rare roles of hayaku (unimportant role).発音を聞く 例文帳に追加

端役のなかにまれ見られる女の道化役（『仮名手本忠臣蔵』の下女りん、『妹背山婦女庭訓』の豆腐買など）は、女形ではなく、道外方（およびそれを吸収した現在の立役）の職掌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A seller-side processor 100 stores the journalizing data that a buyer uses in accounting processing in a journalizing data file storing means 110, and stores charge data in a demand data storing means 120.例文帳に追加

売り手側処理装置１００は、仕訳データファイル記憶手段１１０に買い手が会計処理に用いる仕訳データを記憶し、請求データ記憶手段１２０に請求データを記憶している。 - 特許庁

To provide an escrow account settlement in which a sales charge can be paid to a seller in an early stage and an article can be delivered to a buyer in a usable state.例文帳に追加

売主に対して売却代金を早期に支払うことができるとともに、使用可能な状態で買主に納品することができるエスクロー決済を実現する。 - 特許庁

To quickly connect a seller and a buyer, and to reduce any loss by securing and releasing the reservation of public facilities such as public transport, hotels, and theaters through a portable telephone, portable information equipment, and a fixed telephone, so that the fare adjustment of charge is easily performed.例文帳に追加

交通機関、ホテル、劇場等の公共使節の予約の確保と解除を携帯電話、携帯情報機器、固定電話器より行い、売り手と買い手を素早く結んで、損失を無くして料金の精算を容易にすること。 - 特許庁

When they are specified to the buyer, the suppliers which include the specified area in their areas in charge and are capable of offering the specified construction machine among a plurality of suppliers are reported to the buyer, and the selection of the supplier as a dealing mate among the reported suppliers is received from the buyer.例文帳に追加

マーケットプレイスシステム５が、複数のサプライヤの各々の所掌地域の情報を記憶し、所望の建機及びそれの提供先地域の指定をバイヤから受け付け、それらがバイヤに指定されたときは、複数のサプライヤのうち指定された提供先地域を所掌地域に含み且つ指定された建機を提供できるサプライヤをバイヤに報知し、報知したサプライヤの中から取引相手にしたいサプライヤの選択をバイヤから受け付ける。 - 特許庁