coming awayとは 意味・読み方・使い方

Coming away from the countryside with a pining heart, I saw the mountains of Yamato from the Strait of Akashi.発音を聞く 例文帳に追加

天離（あまざか）る鄙（ひな）の長道（ながぢ）を恋ひ来れば明石の門（と）より大和島見ゆ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was loved deeply by Kinjo no Mikado, but before her Mogi (coming-of-age ceremony for girls), her mother passed away.発音を聞く 例文帳に追加

今上帝の愛情も深かったが、裳着の式を前にして母女御が逝去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was regarded as Hitorigami (a kami which came into being alone) like Kuninotokotachi no kami, and hid himself away just after coming into being.発音を聞く 例文帳に追加

国之常立神と同じく独神であり、すぐに身を隠したとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you think that the Greek problem is coming closer to or moving away from a solution?発音を聞く 例文帳に追加

ギリシャの問題は、今、前進しているのか、後退しているのか、どういうふうに分析されていますか。 - 金融庁

To provide a shading member which prevents pile from coming away from a base fabric of woven structure having warp and woof.例文帳に追加

経糸と緯糸とを有する織り構造の基布からパイル抜けを防止した遮光部材の提供。 - 特許庁

This reduces an error in humidity measurement influenced by heat coming away from the diaphragm 2 to the planar substrate.例文帳に追加

これにより、ダイアフラム２から平板基板に逃げる熱が湿度計測に与える誤差を小さくする。 - 特許庁

Thus, the axis part 92 follows the spike pin hole, thereby coming away without being subjected to resistance from the spike pin hole.例文帳に追加

このため、軸部９２はスパイクピン穴に追従し、スパイクピン穴から抵抗無く抜ける。 - 特許庁

You must not think that he meditated flying away and never coming back.発音を聞く 例文帳に追加

ピーターが飛び出して、二度と帰ってこないつもりだとは、考えないでください。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』